Он медленно пережевывает, прежде чем сказать: “Я не буду хорошей компанией, если мы останемся в теме”.

“Ладно, извини. Меня зовут Эбби, и у меня проблемы с границами, - говорю я с извиняющимся смехом.

Это вызывает у меня кривую усмешку. “Никогда не извиняйся за любопытство”.

“Хм. Ладно. Тогда расскажи мне о себе. Ты был настолько мил, что привез меня сюда, а я тебя едва знаю. Черт возьми, я даже не знаю твоей фамилии.

-Митчелл. Мимолетная улыбка появляется на его нахмуренных бровях. - Что касается остального, то рассказывать особо нечего.

-Я в это не верю.

Он уворачивается, макая кусочек рыбы в соус тартар, прежде чем отправить его в рот.

"-Там, откуда я родом, - говорю я, когда он не отвечает, “ девушкам не положено соглашаться на поездки незнакомых мужчин на мотоциклах. Так что ты должен помочь мне здесь”.

Он капитулирует. “ Тогда ладно, Эбби. Что бы ты хотела узнать?

“Хм. Ладно. Ты музыкант. Это твоя мечта?”

Нейт улыбается. “Нет, вовсе нет. Это было то, что я подобрал в детстве от скуки. У меня это получилось случайно”.

По какой-то причине это приносит облегчение. Внезапно я слышу голос Селесты в своей голове, которая поддразнивает меня по поводу комплексов папочки и плохих мальчиков-музыкантов.

“Хорошо, тогда кем ты хочешь стать, когда вырастешь?”

Он посмеивается над вопросом. “Я хочу путешествовать. И я думаю, что я приличный писатель. Если бы я мог заниматься и тем, и другим: путешествовать и писать о своем опыте — все было бы в порядке ”.

“Ну, это неожиданно. Я не думал, что ты похож на Джека Керуака”.

“За вычетом злоупотребления наркотиками и алкоголизма”, - сухо говорит он.

Мой взгляд скользит по его подбородку, по отросшей бороде, затеняющей его.

-Ты романтик.

Он бросает взгляд на меня. - Ты смеешься? - спрашиваю я.

-Вовсе нет. На самом деле я впечатлен.

В Нейте есть глубина и искренность, которых я не ожидал. Гораздо больше, чем в плохом мальчике на мотоцикле. Я имею в виду, я не ненавижу этот мотив. Это ему идет. Но приятно знать, что на кости есть немного мяса.

-Еще вопросы есть? В его голосе слышатся нотки юмора.

-Не-а, я тебя уже достаточно допрашивал.

“Это было довольно мучительно”.

Я смеюсь и говорю: “Вот— ты получаешь бесплатный пропуск в ""возмездие"". Я разрешаю тебе спрашивать меня о чем угодно. Все, что пощекочет твое воображение.

В ту секунду, когда эти слова слетают с моих губ, я понимаю, насколько многозначительно они звучат.

Но Нейт туда не ходит. Во всяком случае, полностью. Он ходит туда, но в стиле PG.

-Что у тебя за история, Эбби? У тебя дома есть мужчина?

-О... гм... Нет. я не знаю.

Его губы слегка изгибаются. “ Понятно.