“Ради всего святого”, - бормочу я Джеку, прежде чем зачитать вслух. ‘Вау, ты так впечатляюще играешь в регби! Такой грубый вид спорта. А женщины-регбистки? Они особенно крутая порода ’. Я недоверчиво смотрю на Джека. “И в своем ответе вы просто соглашаетесь с тем, что женщины-регбистки крутые!”

“Я думал, он имел в виду в целом. Я и не подозревал, что он думал, что я женщина-регбистка, - вздыхает Джек.

Боже мой. Эти два придурка.

Это было бы почти забавно, если бы не тот факт, что они переписывались за моей спиной. Относились ко мне как к ребенку, которому нужно помочь завязать шнурки. Как маленькая девочка, которой нельзя было доверить жить своей собственной жизнью.

Гнев пронзает меня, когда я вспоминаю поведение Джека в те первые недели. Все это время я думала, что он был милым и защищал меня. Беспокоился, когда я часами отсутствовала в Суррее. Взял меня за руль, потому что не доверял это Джейми. Защищал меня от своего друга Сэма, Нейта и Бена Талли.

Ему было наплевать на меня. Он заботился только о том, чтобы вернуть моему отцу его деньги.

Жжение от предательства обжигает мне горло, пульсируя от уже застрявшего там комка эмоций.

-Я не могу поверить, что ты взял его деньги, ” выдыхаю я, и теперь я снова плачу, мои щеки мокры от слез. Я am ребенок. Гребаный дурак.

“Я не знал тебя”, - говорит он, и в его голосе проскальзывают нотки отчаяния. “И я не из богатой семьи, как все вы. Я не шутил насчет того, что Ли и Джейми полностью оплачивают свою аренду за год. Тем временем я беру деньги своей матери, когда она едва может позволить себе ипотеку. Я увидела легкую возможность и воспользовалась ею ”.

Я быстро моргаю, пытаясь справиться с переполняющими меня эмоциями. “ Я даже не виню тебя за это, Джек. Ты прав — я происхожу из привилегированного места. Я не знаю, каково это - едва сводить концы с концами. За что я виню тебя, так это за то, что ты держал это в секрете от меня. Ты мог бы мне сказать.

Он пристыженно опускает голову. “ Я не знал, как это сделать. Я знал, что ты будешь в ярости.

-Ни хрена себе.

“Вначале это не казалось чем-то особенным. Я просто присматривал за тобой. Убедился, что ты не слишком напивался в пабе, не слишком сильно веселился на вечеринках и все такое."

"-Значит, няня.

“Нет. Да. Может быть, поначалу. Но мне не потребовалось много времени, чтобы понять, насколько ты чертовски удивительная. Ты мне сразу понравился ...

-Не так сильно, как тебе нравились деньги моего отца, - с горечью перебила я.

“—и я оправдывал это, напоминая себе, что это то, что я сделал бы для любого другого партнера. Просто так получилось, что на этот раз мне за это заплатили. Но чем больше я узнавал тебя, тем более неправильным казалось принимать деньги от твоего отца. Сглотнув, он указывает на свой телефон.