Он пропускал мячи, которые мог бы отбить с закрытыми глазами, и весь перерыв просидел в одиночестве на трибунах. Ваймак не стал комментировать его резко просевшие показатели и, когда Дэн попыталась растормошить Кевина, попросил её не вмешиваться.

Каким-то образом Вайлдс в итоге удалось собрать всех на праздничный ужин, чтобы отметить недавние события. Было бы неправильно обсуждать историю с Ичиро в публичном месте, однако ничто не мешало им просто наслаждаться едой и болтать обо всём, что приходило в голову. Новые повязки Нейла, естественно, не остались без внимания, но после пары безобидных подъёбов Лисы всё-таки вспомнили о своём обещании: не лезть в якобы несуществующие отношения Нейла и Эндрю.

Большую часть ужина Нейл просто наблюдал за Кевином и Эндрю. Дэй так и не проронил ни слова. Молча уставившись перед собой, он задумчиво гонял еду по тарелке. Эндрю сидел между двумя нападающими: он слегка подался вперёд и подпёр подбородок ладонью, прикрыв рот рукой. Миниярд не вмешивался в обсуждение и смотрел на всех исподлобья. Когда кто-то опрометчиво попытался вовлечь его в разговор, Эндрю впился в него тяжёлым взглядом и не отводил его до тех пор, пока всем не стало очевидно, что это была плохая идея.

Нейл не пропустил уставший взгляд, которым незаметно обменялись Мэтт и Дэн. Сдерживаемое разочарование мгновенно проявилось в линии их плотно сжатых губ. На отдыхе им удалось добиться потрясающих результатов, ну или, по крайней мере, они так думали, а теперь Эндрю без видимой причины снова ото всех отстранился. Нейл хотел было пояснить, что Эндрю просто готовится к тихой, но неизбежной истерике Кевина, однако не знал, как рассказать об этом, не вызвав при этом раздражения Миниярда.

Наконец они выдвинулись в сторону общежития. По прибытии Нейл проследовал за Ники в комнату братьев. Кевин сразу же метнулся в ванную и даже не удосужился прикрыть за собой дверь. Он впился пальцами в край раковины, и его костяшки заметно побелели от напряжения. Нейл перевёл взгляд с его рук на отражение в зеркале: Кевин сосредоточенно рассматривал давно знакомую цифру на своей скуле. Всю свою жизнь он прожил под вторым номером. А теперь у него появилась возможность претендовать на первенство, которое он всегда заслуживал, но о котором боялся даже мечтать.

Нейл не винил его за этот страх, но искренне хотел увидеть, как Кевин переборет его.

Когда стало понятно, что Дэй залип окончательно и бесповоротно, Нейл сдался и направился к остальным. Эндрю как обычно сидел на столе у окна, поэтому Нейл бесшумно опустился рядом. Оккупировав насыпные кресла, Аарон и Ники уже заводили какую-то игру на консоли. Судя по заставке, они успели пройти как минимум три уровня до того, как к ним вернулся Кевин.