Пока Рене пила чай, остальные живо накинулись на яичницу с беконом. Никто из них даже не упоминал имя Жана хотя вероятность того, что их мог кто-то услышать и понять, о чём речь, и так была крайне мала. Вернув ключи от коттеджа, они привычно разделились по двум машинам. Выехав на дорогу первым, Эндрю направил машину к общежитию.

Они сделали короткую остановку у Эбби, чтобы дать Кевину возможность увидеться с Жаном. Эбби, как обычно, оставила входную дверь незапертой, поэтому Лисы спокойно вошли без стука. Громко поздоровавшись, Дэн предупредила об их прибытии, и из глубин коридора тут же донеслось ответное приветствие.

Заглянув на кухню, они обнаружили Эбби и Ваймака за обеденным столом. Судя по грязным тарелкам в раковине и паре скомканных салфеток, они только что пообедали. Убрав со стола остатки еды, Эбби пригласила Кевина к Жану, поманив его за собой в коридор. Нейл окинул Ваймака внимательным взглядом, пытаясь рассмотреть последствия травмирующего признания Кевина. Выражение лица тренера оставалось спокойным и нечитаемым. Однако это совсем не успокоило Дэн – она продолжала вглядываться в лицо тренера в поисках каких-либо знаков.

— Заключение? — спросил Ваймак, едва из коридора донёсся тихий щелчок двери."

"— Он может остаться с нами, пока ему не станет лучше, — ответила за всех Дэн. — Его последующие действия зависят только от него.

Ваймак понимающе кивнул и добавил:

— Нейл, администрация знает, что ты приезжаешь сегодня.

— И они хотят поговорить, — понял Джостен.

— Они попросили позвонить им, когда ты вернёшься, — сказал Ваймак. — А ты вернулся?

Конечно, было крайне соблазнительно принять это скрытое предложение и поиграть в кошки-мышки ещё чуть-чуть, но у Нейла просто не оставалось лишнего времени.

Весенние каникулы подходили к концу. Лекции начинались уже завтра, а его одногруппники, должно быть, услышали шокирующие новости почти неделю назад. Через пару дней Нейлу придётся встретиться с журналистами и подтвердить информацию, которую все уже давным-давно поняли. Почему-то Нейл задумался о том, как тренер Эрнандез отреагировал на новости. Пытались ли журналисты выбить из него подробности. Его предыдущей команде наверняка нашлось, что рассказать. Ведь маленькие городки только и живут сплетнями.

— Да, — наконец ответил Нейл. — Я вернулся.

Ваймак отошёл в сторону, чтобы сделать звонок.

Эбби вернулась одна и обвела команду взглядом:

— Жан не сможет принять так много гостей.

— Мы просто привезли Кевина и Рене, — пояснил Мэтт.

Поудобнее устроившись в своём кресле, Эбби снова окинула Лисов взглядом:

— Рене говорила, что вы жили в очень милом коттедже.

Лисы наперебой рассказывали ей о всех прелестях арендованного домика.