Вынув из шкафа наиболее удобное для игры в шпионов платье, метнулась в ванную и переоделась. Вернувшись в комнату, опять сокрушилась, что вместо моих лодочек всюду лишь башмачки на каблуках, и выбрала самые менее цокающие из них. Все равно придется идти на цыпочках.

Дверь не скрипнула — уже хорошо. Я ползла вдоль каменных стен к лестнице в полной тишине, нарушаемой лишь едва слышными шагами. Старалась ступать на носок и дышать как можно тише, и вот оказалась у дверей.

«Ачрис топла» сработало превосходно, просочившись в узкую щель между высоким деревянным полотном и косяком двери, я выскользнула наружу и тут же метнулась в густую зелень, которая довела до восточного сада.

Дарко не обманывал, говоря, что в полночь это место выглядит волшебно. Серебристый свет луны ласкал каждый листик, создавая такой эффект, будто тот светится изнутри. Вопреки законам природы, цветы не прятали бутонов, а напротив, каждый лепесток тянулся к ночной белоликой царице, освещавшей небо, усыпанное миллиардами звезд. А у самой земли мелькали маленькие огоньки, напоминая светлячков."

"Я наклонилась, чтобы разглядеть, они ли это, но волшебные искры тут же взметнулись вверх, растекаясь по саду, и я, рефлекторно ступила назад, обомлев от будоражащей сознание красоты.

Сватая Инея, Эмбер что тут забыл?

— Пщират рэпиш, — исказились злой ухмылкой его темные губы, а глаза, казавшиеся уже не серебряными, а отражением черного звездного неба, хищно прищурились.

— Что?! — испуганно попятилась я.

Темные брови дракона изогнулись, а хищный оскал превратился в нахальную ухмылку.

— Ночная вылазка, еще и без магического переводчика. Весьма любопытно, — протянул он уже на инзанийской. Прочитал мысленно то самое заклинание, что и братец сегодня днем?

— Это прям подарок судьбы. Только гляньте, — напоминающие звездное небо глаза лишись этих самых звезд, их полностью затянула холодная черная мгла. — Инзанийская принцесса нарушает правила Академии Эдэрха в первые дни своего визита. Вот так скандал.

— У меня есть на то причины, — заверила я, стараясь говорить уверено. Перед кем я собираюсь тут распинаться? Он же отбитый!

— И какие же? — вовсе не из любопытства, а скорее с издевкой спросил драконопринц.

— Вынужденное свидание, — поправила я. — Твоя подруга украла мой переводчик и гримуар, а я пришла, чтобы это вернуть.

— Тот гримуар, которым ты мелочно хвасталась сегодня во дворе? — протянул он. А воровство его, значит, не заинтересовало? Или проделки Листьеры совсем никого не заботят?

— Мда, кое-кому будет очень интересно узнать и про ночную вылазку, и про гримуар.