– Вениамин сходил к аптечному шкафу и выдал девушке тюбик с антигистаминной мазью. – Главное, не чеши, а то еще сильнее раздует! Если до завтра лучше не станет, приходи в медотсек, сделаем тщательный анализ.

– Хорошо. – Лика добросовестно намазала пятно и опустила рукав. – О-о-о, мне уже лучше! Сразу зудеть перестало."

"– Значит, точно укус, – успокоился доктор. – Может, на всякий случай обработаем корабль от паразитов? По инструкции это положено проделывать раз в три месяца.

– Да, не помешает, – рассеянно согласился Станислав, присматриваясь, чем там занимается Тед. Вроде бы делом: через час-другой пилоту предстояло взять управление на себя, выводя корабль на орбиту планеты, и парень просматривал данные по атмосфере, гравитации и точке высадки, выстраивая план действий. Впрочем, на Хаммасур (в просторечии – Болото) они уже залетали и даже завели там парочку постоянных (и, капитан надеялся, довольных) клиентов, так что проблем возникнуть не должно.

* * *К моменту посадки заклятые родственнички не то чтобы помирились, но успешно спустили ссору на тормозах и общались как ни в чем не бывало. Альбом, правда, Тед так и не вернул, а когда Лика попыталась тишком вытащить компромат из-за спины увлеченного пилотированием брата, фамильная реликвия переместилась под зад, а потом вообще под замок в каюту.

Садиться пришлось в пелену облаков, сплошную и такую толстую, что Лике стало жутковато: летим и летим, а они все не кончаются, только чернеют! Как будто сейчас внезапно – БАЦ! – и земля. Когда транспортник наконец из них вынырнул, девушка вздохнула с облегчением: внизу оказался космодром типовой планировки. Поднаторевшая в перелетах команда уже знала, что это означает цивилизацию, отстающую в техническом развитии. Космодром отстраивали наемные спецы – либо на деньги местных властей, либо в рамках проекта «Единая Вселенная», спонсируемого ООМ[2]. Смысла оригинальничать они не видели, аборигенам что угодно покажется инопланетным чудом, а в этом проекте идеально сочетались цена – качество – удобство.

Транспортник опустился на грунт очень мягко, хотя в этом было больше заслуги грунта, чем Теда.

– Болото! – поморщился пилот, с чувством выполненного долга откидываясь на спинку кресла. – Надеюсь, на этот раз нам нормальную площадку выделили, выгружаться не через аварийный шлюз придется?

– Они же извинились, – напомнил Дэн. Особенности здешнего климата периодически вносили коррективы в план космодрома. – К тому же тогда мы попали на Хаммасур в сезон ливней.

Лика озадаченно посмотрела в иллюминатор, на Теда, снова в иллюминатор, но так и не поняла, почему брат не улыбнулся шутке. По стеклу сплошным потоком бежала вода, словно корабль поливали из шланга.