Только, пожалуйста, не называй по имени Того-Кого-Нельзя-Называть, у нас это не принято.

— Хорошо, — легко согласился Гаррет, обрадованный тем, что его не тянутся обнимать.

Потом он перевел взгляд на Драко Малфоя. Тот стоял смертельно бледный, кусая губы, но стойко держа удар.

— Получается, я проиграл, — мертвым голосом констатировал он. — Что ты хочешь?

— Дай подумать, — закатил глаза Гаррет. — Будешь весь год учить меня тонкостям и превратностям магического мира, расскажешь, кто у вас есть кто. Введешь в курс дела, познакомишь с традициями.

Малфой выглядел удивленным.

— И все?

— Еще пойдешь со мной в маггловский универмаг одежды и подберешь себе приличный гардероб. Исключающий тряпье, похожее на платья. Нормальные джинсы, кроссовки, полдюжины футболок. Носить это постоянно не нужно, но я научу тебя одеваться. Заодно познакомлю тебя с кузеном и отведу в кино и на аттракционы в парк развлечений. А то, как я понял, у вас кроме квиддича вообще нет никакой веселухи.

— Ты, — Малфой сглотнул. — Ты мне практически дружбу предлагаешь.

— Что-то типа того, — согласился Гаррет.

— Это очень благородно.

— Мистер Малфой, ваша одежда готова, — выглянула из-за ширмы вторая волшебница.

— Отправьте в мэнор, — спрыгивая со скамейки, сказал Малфой и повернулся к Гаррету. — Мне пора идти. Как мы можем связаться? На какой адрес прислать сову? Говорят, тебе пишут сотни людей, но никто еще не получал ответа.

— Потому что я не получаю этих писем, — признался Гаррет. — И ненавижу сов. Они загадили весь сад."

"— О! — Малфой нашел в себе силы улыбнуться. — Моя сова очень воспитанная и никогда ничего подобного себе не позволит. Так как передать тебе письмо? Я со всей ответственностью готов отнестись к вопросу твоей адаптации к магическому миру. Может быть, ты найдешь время нанести визит в Малфой-мэнор? Я пришлю порт-ключ.

— Понятия не имею, что это такое, — признался Гаррет. — Ладно, шли сову. Литтл Уингинг, Тисовая 4, на имя Гаррета Поттера. Без сокращений.

— До встречи, Гаррет, — серьезно сказал Драко Малфой. — Я рад, что мы познакомились.

====== Глава пятая. Письма. ======

“Дорогой Гаррет!

Обдумав свое поведение, я хочу принести тебе самые искренние извинения за неучтивые слова в адрес твоих родных. Это было недостойно. Надеюсь, ты простишь меня и не затаишь зла. Точнее, уверен в этом, учитывая, как ты распорядился своим желанием. Для меня будет честью дружить с таким благородным и великодушным волшебником.

Беру на себя смелость вместе с письмом прислать тебе одну книгу. Мой гувернер утверждает, что это лучшее пособие для магглорожденных за последние двадцать лет. Это старое издание, сейчас таких, к сожалению, не выпускают, но в этой книге все описано просто и доходчиво.