— А почему ключ от родительского сейфа, который к тому же не подходит, оказался у Дамблдора? — с подозрением уточнил он."

"— А у кого же еще-то? — искренне удивился Хагрид. — Дамблдор же директорствует в Хогвардсе, это раз. Все ему доверяют, это два. Кому ж еще доверять-то, как не Дамблдору! Он и Орден Феникса организовал, и со злом боролся. Гриндевальда победил, о! Великий человек! Джеймс с Сириусом всегда говорили, что на Орден денег не пожалеют, а вот как твои родители погибли, так сейфы и закрылись. И ключ не подошел. Но у тебя проблем возникнуть не должно, это же теперь твои деньги.

— А кто такой Сириус? — зацепился за новое имя Гаррет.

Хагрид резко помрачнел:

— Кто-кто, неважно кто! Пошли уже, дело у нас.

Гаррет хмыкнул, запомнив этот разговор на будущее. Надо будет пересказать его дяде и тете, вдруг те что-то знают.

В банке, где Хагрид потребовал отвезти их к сейфу Гарри Поттера, уродливый гоблин за стойкой долго вертел ключ в руках, разглядывая его с подозрением, минуты три так же недоверчиво разглядывал Гаррета, а потом категорично заявил, что в этом случае сперва требуется проверка клиента. И, оставив возмущенного Хагрида громко ругаться в зале, отвел Гаррета в небольшой по-спартански обставленный кабинет.

Судя по количеству абсолютно одинаковых дверей в узком мрачном коридоре, таких кабинетов там было около полусотни, и как гоблины их отличали, Гаррет даже не представлял. Двери считали, что ли? Потому что нумерации он не заметил.

— Мне сказали, что пришел Гарри Поттер. Это так? — скрипучим голосом уточнил сидящий в кресле хозяин кабинета — такой же страшный и зеленомордый, как и прочие сотрудники в зале, но при этом еще более отталкивающий, седой и с торчащими из ушей волосами.

— Меня зовут Гаррет Джеймс Поттер, — четко и ясно отрапортовал Гаррет. — А как ваше имя?

Тетя и дядя научили его в любых обстоятельствах проявлять вежливость. И не судить по внешности. Директор в их с Дадли школе вон тоже с виду был редкий урод — толстый и плешивый. А на самом деле являлся заслуженным педагогом, отличным администратором и искренне любил детей.

— Крюкохват, — осклабился в жутковатой улыбке гоблин. — Я поверенный рода Поттеров.

— Какие-то проблемы с моим доступом, господин Крюкохват? — уточнил Гаррет.

— Уверен, что никаких, если Вы капнете на ключ каплю своей крови, — гоблин не отводил взгляда от мальчика. — Долго же мы вас дожидались, мистер Поттер. Хотите только получить деньги или еще задать какие-то вопросы?

— Вообще-то вопросов у меня примерно сотни две, — заверил Гаррет. — А консультация у поверенного рода бесплатна?

Гоблин смешно закудахтал, и только через пару секунд до Гаррета дошло, что тот так по-гоблински смеется.

— Не вполне, молодой человек.