— Поразительное единодушие! — тихо возмутилась Тэймэй Борзому, видя, как мёртвую копию куртизанки усаживают в двуколку, и никому до этого нет дела.

— Особенности региона. Проявишь излишнее рвение и получишь кровную вражду, — коротко объяснил командир. — Жить хочется всем.

Они пробирались на выход из вокзала тройкой, прикрывая невидимостью ещё и агента мадам Жу-Жу, и чуть не столкнулись нос к носу с порученцем Великого Князя, который тихо беседовал по мобилету в укромной нише вокзала. Как ни старалась Тэймэй, но расслышать ничего ей не удалось в шуме и гвалте вокзальной суеты.

Борзый же приложил палец к губам и, закрыв глаза, натурально повернул ушные раковины в сторону говорившего. Разговор продлился не больше минуты, но в результате кровник оказался чрезвычайно доволен в отличие от слуги. У того на лбу залегли глубокие морщины.

Командир дал знак двигаться дальше, что они все и проделали.

Уже за пределами вокзала, усаживаясь в автомобиль, Борзый поделился услышанной информацией:

— Кажется, мы совершенно случайно обнаружили его слабое место.

* * *Я вернулся в Хмарёво к ожидающем меня Ольге.

— Как прошло? — эмпатка сидела на пушистом ковре, сложив ноги по-турецки, рядом с двумя тактическими рюкзаками и раскладывала пасьянс.

— Если не считать, что нынешний оракул императорской семьи обозвал меня главным блюдом на местной божественной пирушке, а Атараши сообщил, что петля смерти была не его, а моя персональная, то нормально.

— М-да… позитивненько, — отреагировала Ольга не то на расклад, не то на мои откровения.

— Не то слово. Пошли уже в твою жопу мира…

— Глаз! — возмутилась Ольга с усмешкой.

— … а то опять что-то случится и поход перенесётся, — закончил я свою мысль.

— Неделя, помнишь? — напомнила мне минимальный срок экспедиции эмпатка.

— Нет у меня недели, — буркнул я. — Показывай, как этот глаз в жопе мира выглядел. Я попробую перенести нас сразу туда по твоим воспоминаниям. Аспиды же как-то пробрались в твоё прошлое, может, и у меня выйдет через него координаты определить и построить портал.

— Переоденься, пока смотришь кино, а то заживо в пустыне изжаришься. Да и платок повяжи. Ничего лучше ещё от песка не придумали, — посоветовала эмпатка.

Заметив, что я даже не пошевелился в нужном направлении, Ольга вздёрнула вопросительно брови.

— Думаю, там в змеиной ипостаси будет комфортней.

Эмпатка заторможенно кивнула, уточнив на всякий случай:

— То есть по трициклу отбой?

— Пойдём налегке. Я побуду твоим транспортом на период экспедиции.

— А если с тобой что-то приключится? — не унималась эта перестраховщица. — Я тебя на своём горбу далеко не утащу.