Задержка дыхания не помогает. – Никого не целуй, Центурион, – требую чересчур агрессивно и нагло. Сглатывая, с трудом приглушаю свою борзоту. – Слышишь меня? Никогда!
– А ты? Поклянись первый!
Ваще легко.
– Клянусь!
Она же громко тянет воздух и держит паузу, как кому. Не жизнь, и не смерть.
Ну, блядь…
– Любомирова… Черт, Варя… Теперь ты. Твоя очередь. Клянись!
– Клянусь."
"Только после этого закрываем растянувшуюся когда-то пропасть. А за окном тем временем уже светает. Безумная ночь, в реальность которой до сих пор не верится. Засыпая, для верности держу Варю в руках. Бесконечно перебираю каждую прожитую с ней секунду.
[1] Здесь: набор слов от Бойки, в его понимании – волшебная убийственная любовь. На нормальном английском должно быть - magical murderous love. Он использует более резкую разговорную форму kill-kill – убить-убить, magic - магия.
Глава 27
Любовь или мир?
Натягиваю сиреневую толстовку, которую Бойка вручил мне утром в комплекте с такими же лавандовыми штанами и белой тенниской.
Вскакиваю в милые салатовые кроксы и выхожу во внутренний двор.
– Сколько можно травиться? – спрашиваю, когда Бойка оборачивается и замирает.
С головы до ног меряет взглядом. Вроде ничего такого не делает, но меня бросает в жар. До него не замечала, что глаза столько чувств и, кажется, даже мыслей способны выражать.
– Первая, – врет он, лениво маяча дымящей сигаретой.
– Третья, – парируя я.
Знаю, потому что, пока возилась на кухне, наблюдала за ним через окна.
– Поймала, – зажимая сигарету губами, щурится и кривовато усмехается.
Моя очередь зависнуть. Если бы не ребра, возможно, мое сердце могло бы повторить трюк из мультика – растягивая плоть и одежду, выскочить на метр, на долгое мгновение замереть в красивой фигурной форме и резко вернуться на место.
Бойка молчит. И я тоже просто улыбаюсь в ответ.
– Обед готов, – наконец, выдавливаю я, смущенно и неосознанно натягивая рукава толстовки на пальцы. – Пойдем скорей, пока не остыло.
– Сейчас приду, – говорит Кир.
Моргает как-то выразительно, словно этим действием слова свои подчеркивает.
– Окей, – шепчу я и сбегаю в дом.
Стол на кухне небольшой, но я все равно накрываю с одного края, чтобы ближе сидеть. Кладу менажницу с оливками, маринованными корнишонами и грибами, рассыпаю по тарелкам пюре и разогретое мясо.


















Комментарии
Добавить комментарий