Во дворце явно что-то случилось.

Доносились крики. Мимо дверей бального зала промаршировал по коридору отряд, стуча подбитыми металлом сапогами. Завизжала женщина, и раздался продолжительный грохот, будто испуганная служанка уронила железный поднос на каменный пол.

Когда все стихло, я попробовала выйти, но ничего не получилось. Бальный зал на этот раз был заперт!

Проверив остальные четыре входа, убедилась, что Нарваг изолировал помещение. Возможно, даже при помощи магии. Наверное, после моего тут появления, замуровал все наглухо от греха.

Присмотревшись, я убедилась, что права. Выходило, что из одной клетки я попала в другую.

– Демоны Хаоса! – выругалась я, уже не сдерживаясь.

Схватив тяжеленный стул, с невнятным боевым кличем запустила его со всей дури в окно!

Признаться, я особенно ни на что не рассчитывала, но красивая витражная рама вдруг вывалилась наружу. А тяжелые шторы воспламенились и обуглились. От злости я нечаянно присовокупила к этому удару магию, и вот…

Минуту любовалась деянием своих рук, а затем опомнилась. Рванула на себя полыхающие портьеры и принялась затаптывать пламя. Аурелия вряд ли оценит, если из-за меня во дворце начнется пожар. Да и самой не хотелось бы задохнуться в дыму или сгореть.

Кое-как устранив последствия собственного гнева, вытерла лоб обрывком ткани. От усилий и паники успела взмокнуть. Затем выглянула наружу и убедилась, что нахожусь на высоте примерно второго этажа.

Прыгать было страшновато. Я рисковала сломать ногу или шею.

Застонав от бессилия, осмотрела полупустой бальный зал, и в голову пришла идея.

Я сорвала с длинного стола чехол из плотной сероватой ткани, едва не задохнувшись от поднявшегося облака пыли. Привязав один его конец к ножке тяжеленного стола, вышвырнула наружу. К счастью, скатерть оказалась достаточно длинной и доставала почти до земли. К несчастью – альпинистка из меня оказалась так себе, особенно в платье.

Под моим весом стол все-таки сдвинулся, и от резкого рывка я разжала пальцы. До земли оставался метр-полтора, но розовые кусты под окнами смягчили падение. Правда, мой многострадальный зад, напоровшись на твердую ветку, напомнил, что при таком небрежном обращении мы с ним долго не протянем.

Охая и ругаясь, я кое-как выпуталась из кустов, исцарапав в кровь руки и едва не оставив на злосчастных розах половину скальпа. Это явно не пошло на пользу моей и без того небрежной прическе.

Устройства королевского дворца я не представляла, так что понятия не имела, в какой его части нахожусь, и куда идти дальше. Драконов в небе видно не было, зато я прекрасно слышала крики и шум. На всякий пожарный подобрав с земли какую-то палку, направилась в ту сторону.