Я представлял, как бы выглядел этот розовый атлас прошлой ночью на полу в моей спальне, а не в спальне Инди.

Я уже много лет не мечтал о такой женщине. Обычно, если меня к кому-то влечет, это проходит в течение нескольких часов, как только я вспоминаю, кто я и почему кто-то хочет быть со мной. Одна эта мысль гасит любое пламя. Но в последнее время я едва узнаю себя из-за плотских мыслей, вторгающихся в мой мозг. Инди на спине. На коленях. На животе, с поднятыми ягодицами.

Черт, я не могу перестать думать о каждой позе, в которой я мог бы взять ее, и поэтому я – засранец, ведь она рассталась с парнем, которого волновала лишь ее внешность.

Последнее, чего я хочу – это чтобы меня сравнивали с ним.

Когда я открываю дверь в свою квартиру, единственное место, где я могу обрести покой и уединение, меня охватывает нервозность. Сегодня мой покой исчез, сменившись неопределенностью. Часть меня надеется, что Инди дома и я смогу узнать, заплетены ли у нее волосы в косу или собраны в пучок. Ходит ли она по дому в носках или позволяет босым ногам наслаждаться полом с подогревом. Независимо от того, одета ли она все еще в ту одежду, в которой спала, или готова к новому дню.

И часть меня надеется, что она ушла, так что я не смогу получить ответ ни на один из этих вопросов. Они опасны для нашего соглашения, и они опасны для меня.

Но на каждый из этих вопросов я получаю ответ, когда вхожу в квартиру и вижу Инди, сидящую за кухонным столом с открытым ноутбуком.

Коса перекинута через левое плечо. Босые ноги свисают со стула.

Безразмерная толстовка и хлопковые шорты, в которых она явно спала.

– О, Райан пришел, – говорит Инди в компьютер, одновременно быстро двигая руками.

Она поворачивается ко мне: – Райан, познакомься с моими родителями.

Ее руки снова двигаются, и на этот раз благодаря своим минимальным знаниям американского языка жестов я улавливаю буквы своего имени.

Зайдя ей за спину, я нахожу камеру, позволяя ее родителям увидеть меня.

– Привет. Я Райан, – говорю я, помахав рукой.

Я снова различаю буквы, из которых состоит мое имя, в движениях руки Инди.

– Приятно познакомиться, – говорит ее мама, тоже используя для речи руки. – Я – Абигейл.

Ее отец говорит только руками.

– Это мой папа, Тим, – поясняет Инди, тоже жестикулируя. – Боже, папа! – восклицает она после того, как ее отец показывает что-то еще. Она поворачивается ко мне: – Он сказал: «Мы надеемся, что наша дочь была не слишком большой занозой в заднице». – Инди улыбается, ожидая моего ответа, но, должно быть, замечает мою нерешительность. – Говори четко, – успокаивает она. – Он умеет читать по губам, и я тоже передам ему твои слова.

Я никогда раньше не встречался с родителями девушки.