Но наблюдая за застывшими лицами Ирвина, капитана и двух техников, прихожу к выводу, что корабль чужой.

Восторг, приправленный страхом, ошпаривает изнутри. Как тут не эмоционировать? Это не сухая информация о каком-то необычном пристыковочном оборудовании.

– Никому ни слова, – капитан берет себя в руки первым. – Пока журналистка не уедет. Высадим ее как можно скорее на Глизе-581g. Под предлогом того, что вернемся мы через несколько месяцев. Большая вероятность, так оно и случится. Я составлю путь нашего перемещения. Ирвин, с тебя полный список и обеспечение того, что нам понадобится в дальнем пути.

Поворачивается к двум техникам:

– Молчать обо всех находках. Исследования продолжите не раньше, чем избавимся от шпиона.

Те согласно кивают.

– Доктор Горслей, предусмотрите по максимуму, что нам может пригодиться по медицинской части. Расходимся. Через два дня окажемся на месте. Нас ждет много работы. Отдохнем во время полета к цели после Глизе. Путь нас ожидает неблизкий.

*** На Глизе-581g мы задерживаемся на две недели. Вместо планируемых нескольких дней. Ремонтная служба Порта обнаружила неисправность в гипердрайве, и мы ждем запчасти для корабля.

"

"Недовольную журналистку капитан спровадил сразу же при посадке, прикрывшись тщательной подготовкой. С ней некому возиться, и интервью ей больше никто не даст.

Я сама на десять раз перепроверила оснащение и оборудование медотсека. И прилично так освоила бюджет на медицинские расходы. По планете бродить нет желания, поэтому в свободное время я просто читаю.

Мы навострили свой нос к созвездию Кита. Ближайшие звезды этого созвездия изучены, и не представляют для нас интереса. Наша цель те звезды и планеты, что простираются значительно дальше.

От осознания того, как далеко мы собрались от дома, меня посещают тревожные мысли. Когда же я смогу вернуться? Что ждет нашу команду на таком пугающе длинном пути?

Жалею теперь, что после увольнения не съездила к своей семье. Свяжусь с ними, пока у нас есть связь.

«Надо попрощаться», – приходит непрошеная мысль. Которую гоню прочь. Пройдут месяцы, но я вернусь.

Вернусь.

Глава 23. Наступление

Первая травма после моего возвращения.

Нет времени все продумать и до мелочей спланировать. Врач должен принимать решения сразу, опираясь на свой опыт.

Торопясь, тщательно моюсь.

Зейрашша я отправила к Яну. Пока без меня обойдутся.

Девушку на автолете подрезал лихач. Некоторые «умники» умудряются блокировать на воздушном транспорте системы защиты от столкновений и превышения скорости.

А теперь девчонка девятнадцати лет у меня на операционном столе с изолированной черепно-мозговой травмой. С летальностью от шестидесяти процентов. Кроме того, левая кисть в плохом состоянии, и неизвестно, смогут ли ее спасти ортопеды.