Это и в самом деле было так – Пресвитерианский госпиталь был одним из лучших в стране и лучшим в Нью-Йорке. Интересно, как она туда устроилась? Эмигрант… с плохим знанием языка… странно.

– Можно посмотреть… как Охрименко получала грин-кард?

– Сейчас…

Кудроу отстучал по клавишам нужную комбинацию.

– Странно…

– Что странно?

– В файле есть указание – грин-карта предоставлена ускоренным порядком по ходатайству Госдепартамента США. А самого ходатайства почему-то нет. Странно… может, ошибка в базе данных? Очень странно…

Козак посмотрел в окно… через тяжелые шторки бронированных жалюзи сочился свет.

Солнечный зайчик робко пробовал пол…

– Охрименко дан положительный ответ?

– Нет.

– А кто-то интересовался этим делом?

– Сейчас… нет, ничего не зафиксировано.

– Рассмотрение этого ходатайства включает в себя встречу с сотрудником американского посольства?

– Если это будет признано целесообразным… тогда да.

– Думаю, это целесообразно…

Выйдя из посольства, Козак подошел к охранникам, охранявшим его. Они были те же самые, но демонстративно его не замечали.

– Как дела, парни? – бодро спросил он.

Те молчали. Потом один из них подчеркнуто вежливо спросил:

– Вам что-то нужно, сэр?

– Полагаю, кое-что нужно вам, ребята. Я прав?

– Не знаю, о чем вы, сэр, – сказал охранник и отвернулся. Второй добавил: – Проходите, здесь нельзя стоять.

Ясно. Уже обработали.

– Хорошо, о’кей. Вторая половина по-прежнему у меня. Если интересует…

Хорошего было мало. Но оно было. Если человек собирается эмигрировать в США, то он на крючке. А если у него там жена, да еще устроившаяся, то он на двойном крючке. Потому что каждый человек, эмигрировавший в США, до конца своей жизни боится миграционной службы, только те, кто в США родился, свободны от этого страха – их-то выслать никто не может, это точно.

Конечно, если ты прожил в США достаточно большое время, имеешь чистый рекорд, то есть не совершал ничего противозаконного, имеешь источник средств к существованию, тем более недвижимость – тебя вряд ли вышлют. Но миграционка может создать проблемы любому просто так, на ровном месте. Возможно, ты и выиграешь суд. Но адвокату по миграционным делам, а их в США полно, ты заплатишь из собственного кармана. А миграционка заплатит своему из средств Дяди Сэма. Чувствуете разницу?"

"Козак одно время работал с парнем, который раньше работал на Юге, в Аризоне. Тот просветил его насчет положения мигрантов: на самом деле положение нелегальных мигрантов едва ли не лучше, чем тех, кто подал на грин-кард. Их почти никто не ловит просто потому, что никаких сил не хватит их переловить. Они не платят налоги и миграционки боятся не больше, чем те, кто в США на легальной основе.