Утро у Вернона Дурслея в доме на Бирючинской улице становится еще более мрачным. Гарри Поттер, уже не в первый раз, вынужден объясняться за громкий звук совы, который несется из его комнаты....

В окружении развалин Дома Реддлей выросла загадочная деревня Малый Висельтон. Особняк на холме над ней постепенно приобретает черты заброшенности: заколоченные окна, осыпающаяся черепица и плющевой...