Сначала я увидела еще одну ванную, а затем… На противоположной стене был широкий проход, завешенный лентами ткани. Проход в тот самый двор.

Я тут же забыла про все остальное и подошла к нему. Но стоило мне протянуть руку к занавескам, как Мистивир возник передо мной. Гладкая рукоять оттолкнула мою руку.

— Ты же сам открыл мне дорогу! — возмутилась я.

Но меч укоризненно задребезжал и не сдвинулся с места.

— То есть сюда мне можно, а туда нет? — догадалась я.

Волна согласия была такой отчетливой, что я кивнула:

— Хорошо. Но посмотреть-то можно?

Клинок не возражал, и я заглянула в щель между лентами. Сначала я не поверила своим глазам. Даже ущипнула себя на всякий случай. Потому что во дворе не было снега. Вместо него сразу за стеной начиналась короткая трава. Каменная дорожка вела к небольшому пруду, от которого поднимался пар. И в этой воде жила магия… Магический горячий источник?

Я чувствовала внутри непонятный зуд. Взгляд то и дело возвращался к воде.

От созерцания источника меня оторвал тяжелый вздох за спиной. Я подпрыгнула на месте и обернулась.

Ледяной стоял в проходе, небрежно облокотившись на стену, и обреченно смотрел на меня. Упс. Я снова попалась.

— Как ты вошла сюда? — спросил куратор.

— Через проход, — осторожно сказала я.

— И как ты его нашла? А самое главное — с чего ты решила, будто он здесь есть?

Поколебавшись, я призналась:

— Когда смывала синь, почувствовала это.

Я указала на источник.

— И как же ты сюда попала? — продолжал допрос Ледяной.

Тут следовало быть осторожнее. Но следы были налицо. И мне не осталось ничего, кроме как сообщить потупившись:

— Сварила «желе распознавания». А дальше мне помог Мистивир.

Куратор бесстрастно произнес:

— Желе распознавания проходят на пятом курсе.

Я неопределенно пожала плечами в ответ. Ну да, на пятом. Что ж теперь, не варить его из-за этого?

Ледяной приблизился ко мне. Я настороженно наблюдала за куратором. Ждала, что меня сейчас вытолкают взашей и назначат очередное наказание. Даже пальцы заболели при мысли о новых бдениях в библиотеке. Но вместо этого он откинул полог и внимательно оглядел двор.

Я посмотрела наверх и поняла, почему меч не позволил мне взлететь над забором. Это было совершенно бесполезно. Двор накрывал магический купол, который в быту называли «зеркалом». Снизу он был прозрачным, а сверху отражал небо. Так что заглянуть можно было только изнутри. И я это сделала! Осталось понять, что мне за это будет…

— Чейн искал это? — прямо спросила я, когда Ледяной опустил полог.

— Ищет вход сюда, — поправил меня он. — О существовании источника ему известно.

Вопросы роились в моей голове, но я задала самый важный:

— А почему вы прячете его?

— Не важно, — отмахнулся куратор.

Точнее, взмахнул рукой и поймал мой меч.