Но Тейт знал, что за категоричным отказом отмечать этот день кроются другие, личные причины. И после стычки по этому поводу в их первый совместный год Тейт оставил Логана в покое."

"Но в этом году не собирался. Тейт хотел сделать для Логана что-то особенное и был преисполнен решимости.

— Очень плохо, — проговорил Тейт. — Потому что в этом году день рождения будет. И не важно, хочет он того или нет.

— Э-э... даже не знаю, храбрый ты или глупый, — засмеялся Коул.

— Наверное, и то и другое. Надеюсь, что и ты тоже.

— Погоди. Хочешь, чтобы я помог тебе спланировать вечеринку по случаю дня рождения? Для Логана?

Услышав тон Коула, уголки губ Тейта поползли вверх:

— Я надеялся.

— Ты же знаешь, что у меня двое маленьких детей, которых надо содержать и о которых надо заботиться? Зачем же рисковать жизнью их отца?

— Да ладно тебе, — возразил Тейт. — Всё не настолько плохо. Я имею в виду, в худшем случае, что может случиться?

— Я вроде тебе только что сказал. Мои дети могут остаться без отца. Тейт, почему ты хочешь для них такой судьбы?

Услышав серьезный тон Коула, Тейт не удержался и рассмеялся.

— Ну, хорошо. А что, если ты поможешь мне спланировать, а Логану скажем, что всё сделал я?

Возникла небольшая пауза, а потом Коул проговорил:

— Ты веришь, что он настолько сильно тебя любит? Да?

Замечание было сказано в шутку, но Тейт и вправду верил, что Логан его очень любил. А еще Тейт знал, что даже если Логан разозлится, в конце концов, он всё равно придет в себя и поймет, что Тейт сделал всё, только чтобы отпраздновать день рождения любимого, а не по какой-то другой причине.

— Да. Кроме того, он не умеет злиться на меня слишком долго, — из спальни послышались звуки, и Тейт, вскочив, поставил пустой стакан в раковину. Все дела нужно было закончить до того, как мужчина, бывший предметом их обсуждения, появится в поле зрения. — Так ты в деле?

Коул вздохнул:

— Наверное. Подписываешь себе смертный приговор. Не забудь указать, какую панихиду предпочитаешь. Кажется, это меньшее, что я могу сделать.

— Да ты и вправду разволновался. А вдруг он нас удивит? — задал Тейт риторический вопрос.

— Бедный-бедный мечтатель.

— Я позвоню, когда продумаю детали.

— Хорошо. Если Рейчел узнает, то не даст никому продыху. Так что постарайся, чтобы и она тоже осталась не в курсе. Хотелось бы, чтобы мои дети росли с матерью.

— Держу рот на замке.

— Да поможет нам Бог, — сказал Коул. — Хороших выходных. Постарайтесь не загнать себя до изнеможения.

— Обязательно. До скорого.

— Пока, Тейт.

Едва Тейт успел нажать отбой, из спальни вышел Логан в отглаженных брюках цвета хаки и клетчатой бело-бордовой рубашке, аккуратно заправленной на талии под карамельного цвета ремень в тон кожаным ботинкам.