— Если это всё, то садитесь, мисс, — сухо отвечает преподаватель, а насмешки становятся громче и выразительнее.

Выбора нет.

Мотаю головой и готова рискнуть своей репутацией, как вдруг в памяти всплывает длинная и тощая, как палка, мисс Оушен — мой репетитор по драконьему наречию.

Потрясывая указкой, она повторяет одно и то же:

«Shassn saer, kssashn roar, — голос звучит на одной ноте, будто бы она читает проповедь в храме. — Проверочные — shassni saer, kssashni roar — это множественное число из единственного. Если предмет изначально во множественном, окончание „i“ не прибавляется.

Точно!

Дословно саэр-преподаватель и уважаемый-старший.

Отходы изначально во множественном числе, а после «m» никогда не ставится «i», только «a», «u», «o».

— Shassn saer, Azurr! — выпаливаю и едва сдерживаюсь, чтобы не посмотреть на реакцию студентов.

Саэр Азурр с улыбкой кивает, и я бодро заканчиваю фразу на драконьем, представляясь полным именем.

— У вас отличное произношение, мисс Россо, — от искренней похвалы преподавателя голова идёт кругом, и я готова прыгать от счастья. — Садитесь, пожалуйста!

Плюхаюсь на стул, чувствуя, будто гора упала с плеч.

— Мисс Лоретти, ваша очередь!

Азурр внимательно слушает взволнованную Лору, чей голос звучит тоньше и звонче обычного, а надо мной вновь нависает тень, язвительно шепча на ухо:

— Я же говорил, деревенщи…

— Кеннет Уорд! — саэр мгновенно переключает внимание с моей подруги, сражающейся с неподдающимися шипящими, и вперивает грозный взгляд в нахального чешуйчатого гада. — Неужто у вас ума прибавилось за лето?

— А?"

"Покосившись, я заметила, что принц неохотно выпрямился и вздыхает так тяжко, будто только что не упражнялся в остроумии, а таскал мешки, набитые камнями.

— Голова, смотрю, у вас перевешивает, — невозмутимо отвечает саэр Азурр под сдавленное прысканье студентов. Однако стоит Кеннету повернуть голову в их сторону, как все молниеносно умолкают.

— Хвалю новоприбывшую за успехи в драконьем, как подобает наследнику престола, — изворачивается белобрысый, вернувшись, к моей радости, на своё место.

— Что-то не помню, чтобы ваш отец или дядя занимались подобным, — парирует дракон-преподаватель.

— А я, может, реформатор, — не унимается племянник ректора, и аудитория взрывается громким хохотом.

Молчу, переводя дыхание, отказываясь присоединяться к общему веселью. Первоначальную радость сменяет раздражение с капелькой обиды.

Я же сама вспомнила, как правильно!

А он теперь думает, что спас меня от некрасивой ситуации. И ведь чую, что так просто не отстанет!

Атмосфера в аудитории понемногу сменяется рабочей. Саэр Азурр объясняет нюансы учебной программы для трёх курсов.