– Порша взяла из рук Морин тарелку, удивляясь ее молчаливому согласию. – «Хорошо» – и все? Ты не собираешься подталкивать меня к какому-нибудь волшебному преображению?

– Порша, сегодня не день макияжа, а день расслабления и отдыха. – Морин отщипнула виноградинку и раскусила ее пополам.

– Но ты хочешь дать мне совет?

– Конечно! Я очень самоуверенна. Можешь спросить об этом любого, кто знает меня дольше пяти минут.

– Ладно. – Порша взяла крекер с сыром и отставила тарелку в сторону. – Я – чистый холст, рисуй.

Морин откинулась на спинку своего кресла, внимательно рассматривая Поршу.

– Я бы предложила тебе распустить волосы и перестать думать о своей матери. Не обязательно всегда ходить с распущенными волосами, можно просто немного убрать их от лица. Возможно, померяем какие-нибудь серьги, поэкспериментируем с украшениями."

"– И все? Распустить волосы и нацепить побрякушки? – Порша была несказанно удивлена. Она ожидала, что Морин предложит ей какую-нибудь сложную стрижку или, что еще хуже, осветлить волосы, на что ей неоднократно и не слишком тонко намекала мать.

– Это только начало, Порша. Если бы ты могла выбрать любое платье, которое тебе хочется надеть, что бы ты выбрала?

– Я думала, ты должна помочь мне с выбором.

– Я помогу, если это понадобится, но мне кажется, тебе не нужно чье-то руководство в этом вопросе.

– Что здесь происходит на самом деле? – Порша с подозрением посмотрела на Морин. – Истон попросил тебя сделать это?

– Я просто хочу вдохновить тебя стать той, кем ты хочешь быть. – Морин сняла резинку с волос Порши и причесала их. – О господи, я действительно сказала «вдохновить»? Прямо как в книжке из серии «Помоги себе сам».

Я просто хочу побаловать тебя. На тот случай, если ты переживаешь, – профессиональный парикмахер скоро будет здесь.

– Мне приятно, что ты все это организовала для меня, извини, не хотела показаться неблагодарной. – Порша посмотрела на свои аккуратные короткие ногти и впервые задумалась, как бы они смотрелись с более ярким и смелым лаком. – Я не должна была так говорить о своей матери. Не хочу быть человеком, который обвиняет других в своих неудачах.

– Ты – последний человек, о котором я могла бы так подумать. Ты очень рассудительная и уверенная в себе женщина.

Порша не чувствовала этого в себе. Она продиралась сквозь жизненные неурядицы, чтобы обрести уверенность и независимость, обеспечить себе и брату достойное будущее. Она хотела чувствовать себя счастливой оттого, что ждет ребенка, но на самом деле ей было безумно страшно.

Что она может знать о материнстве? У нее не было достойного примера. Возможно, этот день в компании Морин и день, проведенный с Истоном, помогут ей собраться с мыслями. До визита к врачу оставалось меньше недели.