— Пешком путешествовать? — кисло спросил Осий.

— Да, и только так. Пройдем через орочий портал, который уже давно держат Вальриф с индейцами, и на фургоне доберемся до Кируара.

— А адрес... — напомнил Осий.

— Адрес, да, — сказал Сид. — Судя по адресу, он закопался в самом центре ремесленного квартала, точнее, гончарного. Выбор довольно странный, гончары — бедные люди, и спрятаться там человеку его положения... Все равно, что паруснику среди рыбацких лодчонок. Ближе всего подобраться через Восточные ворота. Потом проехать через весь квартал... Лучше пройти пешком.

— Постоялый двор там есть?

— Вот это точно есть, или, по крайней мере, был.

Там несколько караван-сараев, только выдавать себя за айзанца...

— Почему нет? — спросил я на безупречном айзанском. Знание этого языка было заложено в имплантах.

— Ладно, сойдет, — кивнул Сид. — Но лучше много не говорить, твой акцент жителя предгорий может принести проблемы, там их не любят.

— Значит, путешествуем в фургоне, — сказал я. — И кстати, поможешь мне его размалевать под айзанскую бурбухайку?

— С этим проблем не будет, — кивнул Сид. — Только скажи, что написать.

— Что по поводу торговли коврами? Далеко там от коверных дел мастеров? — у меня возникла одна шальная мысль.

— Далековато, на другом конце ремесленного квартала, там, где побогаче.

— Замечательно. На этом и сойдемся, — кивнул я. — Ты тогда готовься, а мы с Сидом пойдем размалюем фургон.

— Давайте. Только не задерживайтесь, надо выехать сегодня.

— Не переживай, мы скоро.

— Да, кстати, насчет Друга... — Сид посмотрел на собакина, и тот сжался изнутри, послав волну тоски. — Не рекомендую собаку брать с собой.

— Что так?

— Айзанцы не любят собак.

По их верованиям, те относятся к нечистым животным и укушенный собакой не попадает в рай.

— Да ладно, — я потрепал расстроенного Друга. — Возьмем с собой. В фургоне посидит, если что. Как раз лучшей защиты от воров нет, если ты уж сказал насчет их веры.

— И то верно. Ладно, собака тоже едет с нами, — согласился Сид.

Друг от неожиданной радости завилял хвостом и лизнул меня в руку.

— Пошли готовиться.

Мы выехали глубокой ночью, когда на небе уже давно высыпали звезды. Только вот когда мы переехали через кольцо, над нами сияло утреннее солнце.

Правильно, восемь или девять часов разницы во времени.

— И не спится вам в ночь глухую, — сказал веселый Вальриф, подойдя к фургону.

— Привет, давно не виделись!

— Да уж, это точно. Только не бросайся мне на шею от радости, обнимашек не люблю.

— Не буду, — пообещал я. — Как жизнь на новом месте?

— Как видишь. Точнее, не видишь. Все, что мы тут сделали, недалеко от стойбища. А тут только входной контроль, чтобы не спугнуть гонцов от Искореняющих, — он махнул рукой на индейцев, одетых в одежду орков и с их оружием.