Поэтому…
– Что ж, не стану никого винить за подобное желание, но какого дьявола она выбрала именно этот момент? Вы что же, не знали, что вот-вот должен был начаться сильный снегопад?
– Да знал, разумеется, но у меня не было выбора! Дело оказалось срочное – во всяком случае, Феба полагала именно так! Если бы я не вызвался подвезти ее, она готова была отправиться в Лондон одна, в почтовом дилижансе!
– Почему?
Том заколебался, нерешительно глядя на Сильвестра, а тот ободряюще заметил:
– Ну же, я вас не выдам!
Улыбка герцога, похоже, развеяла все сомнения Тома, и он доверчиво признался:"
"– В общем, теперь-то мы знаем, что вся эта история с самого начала была сплошным недоразумением, но леди Марлоу сообщила Фебе, что вы едете в Остерби с целью сделать ей предложение! Должен признаться, мне это сразу показалось выдумкой, однако, очевидно, лорд Марлоу придерживался того же мнения, поэтому не стоит винить Фебу за то, что она поверила и буквально впала в отчаяние!
– То есть, – осведомился Сильвестр, – на мое предложение руки и сердца, если бы таковое последовало, она ответила бы отказом?
– О да! – сказал Том.
– Ну отчего же? – с беззаботной улыбкой откликнулся Сильвестр.
Глава 10
Том воспринял улыбку с облегчением, хотя и не успокоился до конца.
– Прошу прощения! – сказал он. – Я решил, не будет особого вреда в том, что я расскажу вам, как все было, особенно если вы не намерены делать ей предложение – а вы ведь не намерены, не так ли?
– Нет, конечно нет! Но чем же я провинился перед мисс Марлоу, что внушил ей столь сильное отвращение к собственной персоне?
– Увы, не знаю! Да ничем особенным, полагаю, – по-прежнему испытывая неловкость, ответил Том.
– Другими словами, в подметки ей не гожусь. Кстати, куда вы ее везете?
– К ее бабушке. Она живет в Лондоне, и Феба уверена, что та примет ее сторону, – или могла бы принять, если бы в этом возникла необходимость.
Внезапно Сильвестр поднял голову и взглянул Тому прямо в глаза.
– Вы имеете в виду леди Ингам? – спросил он.

















Комментарии
Добавить комментарий