– А что такое «нюшт»?

– Понятия не имею, – хмыкнул напарник. – Может, что-то местное?

– Вероятно. Надо будет завтра порыться в словарях или спросить у прислуги, так как я впервые слышу это слово. Нюшт… Ругательство, что ли? Почему он обоим попусту? Типа: фиг вам, чем бы вы ни занимались?

– Кира! – рассмеялся Карел. – Возможно, это вовсе не ругательство, а какой-то местный термин.

Фыркнув, я предложила пока заняться воротами, а с надписью разобраться позднее. Главное, что она у нас есть.

Мы отыскали в библиотеке книгу, в которой нашлась информация о том, как, когда и почему были построены эти самые южные ворота.

И только окончательно утомившись, мы отправились по кроватям.

Проснулась я оттого, что меня кто-то теребил за плечо.

– Кира, хватит валяться. Подъем! Нас ждут приключения! – басил Карел.

Я натянула одеяло на голову, так как приключения могут и еще подождать, а я спать хочу.

– Кира! – Одеяло стремительно покинуло мое хрупкое тельце.

– Изыди, злодей! – простонала я. – На тебя плохо влияет эта реальность. Издеваешься над несчастной мной…

– Кирюш, вставай! Уже почти обед. Мне надоело ждать, пока ты проснешься.

Давай быстренько приведи себя в порядок, подкрепись, и поедем на разведку. На автобусе!

– Еще и на автобусе… – проныла я и, не открывая глаз, с трудом села.

– Вот и умничка, вот и молодец! – обрадовался напарник. Подхватил меня под мышки, вытащил из кровати, поставил на ноги и одернул мою коротенькую ночную рубашку.

Глаза открываться категорически не желали, и я так и стояла, покачиваясь, смежив веки. Утомилась я как-то за наши разъезды по всему миру, организм требовал отдыха.

– Кира! Ну ты что?

Поняв, что я сама ни на что не способна, Карел вздохнул, развернул меня и стал подталкивать к ванной комнате.

А я так и брела, не открывая глаз. У меня тело ватное, ноги не слушаются, руки как плети висят. Даже голову держать ровно не могу… Может, этот злыдень поймет, что я в данный момент зомби, и отстанет?

Не отстал! Завел в ванную, поднял, перенес через бортик ванны и включил душ. Хорошо хоть не холодный.

– Тепленько… – пробормотала я и привалилась плечом к стене.

– Кир, что с тобой? Ты бледная до синевы! А-а-а… – от души высказался любимый напарник разными нецензурными словами и начал поливать меня активнее.

В мокрой сорочке, прилипшей к телу, было некомфортно, так что я присела, подтянула ноги, обняла их руками и, вздохнув, уткнулась лбом в голые коленки.

– Кира!

– М-мм? Помоешь?

– Кира! Ты издеваешься?! – возмутился этот тиран и деспот.

– Не-а, – качнула я головой. – Я сплю. Кажется… Волосы бы помыть…

– Ну все! Сама напросилась! И потом не говори, что я плохой напарник. Впервые в жизни мне приходится мыть девушку, которая даже глаза открыть не в состоянии.