Я копила деньги на свой день рождения, чтобы отметить его именно здесь несколько месяцев, так что не разрушай мою мечту! Это общественное место, сюда могут входить только проверенные люди, всякое отрепье, которое может орать и бросаться в драку, сюда просто не пройдет. Здесь куча охраны. Здесь ты в безопасности, Ириска. Это лучшее место в городе. И никто не может запретить тебе войти

Может. Хан. И, кажется, он это сделал, когда я была здесь в последний раз.

Очень-очень неудачный последний раз!

Рисковать еще раз своей психикой, нервами и раздавленным сердцем, которое едва-едва стало восстанавливаться, я больше не хотела, вот только, как могла это все объяснить девочкам? Зная Джанет, было страшно рассказывать ей подобные вещи, потому что иначе ее не остановит никакая охрана…она будет кричать и отбиваться пока не разыщет Хана и не выскажет ему все в самой своей грубой и откровенной манере.

Едва ли он будет в восторге!..

— Послушай меня, — тяжело выдохнув, Джанет повернула меня к себе лицом, осторожно поправляя прядки волос на лице, — знаешь, что говорил учитель по боксу? Своих врагов не нужно бояться.

Их нужно уважать, и им нужно соответствовать. Он был мудрым и хорошим человеком, Ириска. Прислушайся к этим словам. Хан противник, которого нужно заслужить. Он достойный соперник, даже не смотря на свое прошлое, поэтому его не нужно бояться, нужно быть ему под стать. Хорошо?…

Я медленно кивнула, покосившись на Рея, который теперь смотрел на нас в открытую, не отводя своих глаз и явно пытаясь понять, что у нас происходит. И почему мы толчемся от всех в стороне, шушукаясь и держась за руки, словно собираемся устроить прямо у входа сеанс группового откровения, как часть клуба анонимных алкоголиков не иначе!

Странно, но слова Джанет подействовали на меня как-то успокаивающе, даже если я никогда не воспринимала Хана своим врагом.

Упаси от этого все Святые! Потому что вот уж кого, а такого врага никому и в страшном сне не пожелаешь!

— Джанет?

— Ммм?.. — подруга тянул меня за собой, петляя между людьми, которые не просто столпились, а выстроились в аккуратную очередь ко входу, приглушенно разговаривая и пританцовывая в такт доносящейся из-за стен музыки.

— Откуда ты знаешь, что говорил тренер?

— Он ведь тренировал моего кузена, помнишь? Я даже с уроков сбегала и пряталась под кроватью, чтобы просто понаблюдать и послушать за ними, а когда он уходил, я закрывалась у себя и пыталась повторить все то, чему он учил Шона. Мне всегда нравился бокс….да и в школе у меня не было другого увлечения. Я и в детстве была большой и тучной, о чем дети не могли умолчать, тыкая пальцами и издеваясь.