– Если он знал о своей скорой гибели, ему достаточно было нас уволить. И тогда не было бы ссылки в Вестернадан.
– Почему вы так решили? – потрясенно спросила миссис Макстон.
– Выяснил, у мистера Эйвенера… на прошлой неделе, – сообщил мистер Уоллан.
Тишина в нашем отдельном чайном кабинете стала совсем напряженной. И я вдруг поняла, что мне не хватает свиста ледяного ветра за окном, мрачного города, воздвигнутого на не менее мрачных тайнах, и дома профессора Стентона в Вестернадане… Сейчас, более всего на свете, я бы хотела оказаться именно там.
– Что было, то было, – решительно заключила миссис Макстон.
– Вы правы, – согласилась я.
– Так точно, – с трудом, но ответил мистер Уоллан.
Бетси издала скорбный вздох, и не стала вообще ничего говорить.
И говорить снова пришлось мне.
– Insulation!
Заклинание изолирования нас от любых внешних магических проявлений, и я начала говорить предельно открыто.
– У нас нет выбора.
Это были страшные слова, но, увы, необходимые.
– То что профессор Стентон назвал «интересами Карио», касается и нас, нашей человеческой расы.
Тишина. За окном никакого ветра, только крики газетчиков, разговоры, шум экипажей, гомон большого города… и никого из нас, боюсь, это не радовало. Потому что голоса на улице, в этот миг, словно подчеркивали беззащитность людей, слабость человечества, опасность для всего существования нашей расы.
– На всё, – тихо сказал мистер Уоллан.
– Абсолютно на всё, – поддержала его миссис Макстон.
– Я бы хотела замуж, детишек нарожать, – вздохнула Бетси, – но коли так дело обстоит – я тоже готова на всё.
В моей груди, терзаемой чудовищной правдой, сердце обливалось кровью, боль была невыносима, ужас и отчаяние, страх и привкус безнадежности, понимание того, что… сегодня я проведу ночь с лордом Арнелом – все это рвало меня на части. На мучительные, бьющиеся в агонии стыда, чести и совести части.


















Комментарии
Добавить комментарий