– Воет, как тысячи безумцев!

– Но я слышала! Вот, сейчас снова было…

– Может, это Арлетта? Хотя нет, она давно уже в обморке от страха! А Зена так усердно молится своей Богине Махалет, что ни до чего нет дела.

– Послушай! – я схватила Одиль за руку. – Вот, опять!

– Кайри! – сквозь завывание ветра и скрежет камней донесся до меня напуганный детский голос. – Кайри, где ты?!

– Лисса! – завопила я. – Уже иду!

Кинулась к краю кровати, подумав…. Нет, Лисса не могла очутиться на Краф-Тирине в разгар урагана. Это вовсе не она!.. Я встала на ноги и кинулась к двери, потому что это была…

– Мая!.. Мая, я здесь!

Тут на дворец обрушился очередной удар стихии, и пол качнуло так, что я упала, пребольно отбив себе заднюю часть. Но упрямо поднялась и подползла к двери. Затем встала и вцепилась в ручку. Нажала на нее, после чего, охнув, «прокатилась» на распахнувшейся двери в пустой коридор.

– Мая, где же ты?!

Зажгла еще два светлячка, запустив их под темный потолок.

– Здесь! – девочка в длинном ночном одеянии плакала, держась за стену рядом с покоями Зены. – Кайри…

– Сейчас!

Уже через пару минут я заволокла принцессу Эдессы в свою комнату, захлопнув за нами дверь. Одиль кинулась ко мне на помощь, ругая на языке Фортрайта всех – и этот мир, и эту бурю, и воспитателей, которые бросили маленькую принцессу одну."

"Я уложила девочку рядом с собой. Затем попыталась ее успокоить, показав на мерцающий купол над нашими головами.

– Человеческая магия сильна, – сказала ей. – Она обязательно выдержит эту бурю. Ты теперь со мной, поэтому бояться больше нечего.

– Знаю! – проклацала она зубами. Прижалась ко мне, обхватив руками. Маленькая принцесса тряслась, и я принялась поглаживать ее по голове. – Я знаю, что ваша магия в нашем мире во многом превосходит нашу. Поэтому она запрещена… Чтобы вы никогда об этом не догадались и не напали на нас! Именно поэтому вы уже не сможете вернуться в свой мир. Чтобы вы никому не рассказали!..

Одиль округлила глаза. Хотела что-то спросить, но я покачала головой.

Не сейчас!..

– Да, Мая, наша магия сильна, поэтому мы с Одиль раскинули над нашими головами защитный купол. И даже если дворец не выдержит… – О, Великая Мать, что за глупости я говорю?! – Ну конечно же, он выдержит! Эти стены обязательно выстоят, буря скоро закончится, а под куполом нам тем более ничего не угрожает!..

– Да, буря скоро закончится, – всхлипнула девочка, – но стены могут упасть! Торнадо часто разрушают Летающие Острова… Из-за того вулкана все перепуталось, и они стали особенно сильными…

И снова уткнулась мне куда-то под ребра.