Дочь недовольно закатывает глаза, считая поучения отца скучными. Он всегда знал, что управление бизнесом или его строительной компании ей не интересно, но всё равно не терял надежды, что однажды она передумает.

В этот момент в центре зала начинается красочное традиционное представление. Два опытных акробата в ярких национальных костюмах львов под громкий ритмичный грохот церемониальных барабанов и звон медных тарелок исполняют сложные акробатические элементы, символически изгоняя злых духов из торгового помещения и призывая материальную удачу в новое коммерческое предприятие. Собравшаяся публика восторженно аплодирует зрелищному представлению, а присутствующие дети визжат от неподдельного восторга, пытаясь приблизиться к ярким фигурам.

— Видишь этих людей? Каждый из присутствующих здесь — это потенциальный постоянный клиент нашего магазина на долгие годы вперёд, — продолжает важные наставления бизнесмен, наблюдая за реакцией публики. — Сейчас они изучают нашу продукцию и сравнивают цены с конкурентами. Всё это — результат многих месяцев планирования, финансовых инвестиций в современное холодильное оборудование европейского класса и продуманной рекламной кампании.

— Ты всегда умел привлечь клиентов, — отвечает Ван Япин.

— В наше время недостаточно просто привлечь яркой рекламой и грандиозным открытием — их необходимо удержать. Высокое качество продукции, безупречный клиентский сервис, честные конкурентные цены — вот три незыблемых основы долгосрочного коммерческого успеха любого торгового предприятия.

— Наверное, ты прав, папа, —отзывается дочь, одновременно делая селфи на фоне танцующих львов.

Ван Мин Тао авторитетным жестом подзывает к себе управляющего магазином, который наблюдает за ходом церемонии с позиции своего рабочего места:

— Как обстоят дела с поставками мяса на завтрашний день? Судя по количеству людей и их активности, сегодняшние запасы могут закончиться значительно быстрее, чем мы изначально планировали.

— Всё под контролем, господин Ван, — рапортует управляющий. — Дополнительная партия мяса прибудет завтра ровно в шесть утра. К семи товар будет разложен по холодильным камерам.

Бизнесмен удовлетворённо кивает и возвращается к разговору с Япин:

— Действительно успешный бизнес — это постоянное планирование и просчёт на несколько шагов вперёд. Нужно научиться предвидеть потребительский спрос, грамотно контролировать товарные запасы, вовремя организовывать логистические цепочки поставок.

— Но пап, для решения всех этих вопросов существуют менеджеры, — возражает девушка с лёгким недоумением, наконец отрывая взгляд от экрана смартфона.