Вдруг что-то накатило, и она, скрючив пальцы, зашипела на свое отражение.

Вышло круто.

Хеллоуин станет теперь любимым праздником.

Бэт расчесала волосы, надела халат и направилась к лестнице. Она взлетела на самый верх, совершенно не запыхавшись.

Занятия спортом превратятся в сплошное удовольствие."

"Когда Бэт вышла из-за картины, она увидела Буча и сногсшибательную блондинку, сидящих по разные концы дивана. Где-то вдалеке слышались мужские голоса и тяжелая музыка.

Буч поднял глаза.

— Бэт! — Он ринулся к ней и сжал в своих медвежьих объятиях. — С тобой все в порядке?

— Все отлично.

Это было удивительно, если вспомнить, как плохо ей было накануне.

Буч отступил и заглянул ей в лицо. Вгляделся в глаза. Нахмурился.

— Ты совсем не выглядишь под кайфом.

— Почему — под кайфом?

Он с сожалением покачал головой.

— Не стоит скрывать. Я привез тебя сюда, помнишь?

— Я, пожалуй, пойду, — сказала блондинка, вставая.

Буч рывком повернулся к ней.

— Нет. Не уходи.

И вернулся к дивану. Он смотрел на эту женщину голодными глазами. Таким Бэт его никогда раньше не видела. Коп определенно был очарован.

— Марисса, я хочу познакомить тебя со своим другом. — Он подчеркнул это слово. — Бэт Рэндалл. Бэт, это Марисса.

Бэт помахала рукой.

— Привет!

Блондинка пристально смотрела на нее, изучая с головы до ног.

— Ты — женщина Рэта, — наконец с трепетом произнесла она. Как если бы это было великим достижением. — Та, которую он хочет.

Бэт почувствовала, что краснеет.

— Пожалуй. Думаю, это я и есть.

Повисла неловкая пауза. Буч хмуро переводил взгляд с одной женщины на другую, пытаясь разгадать, в чем тут секрет.

Бэт тоже была не прочь разобраться в происходящем.

— Ты не знаешь, где Рэт? — наконец спросила она.

Буч сердито посмотрел на нее.

— В столовой.

— Спасибо.

— Послушай, Бэт. Нам нужно…

— Я никуда не пойду.

Он сделал глубокий вдох и затаил дыхание. Потом медленно выпустил воздух.

— Я догадывался, что ты так скажешь. — Он посмотрел на блондинку. — Но если я тебе понадоблюсь, я буду здесь.

После чего уселся на диван рядом с женщиной, и Бэт улыбнулась про себя.

Когда она вышла в холл, мужские голоса и грохот рэпа зазвучали громче.

— Ну и что же ты сделал с тем лессером? — спрашивал один.

— Дал ему прикурить. От обреза, — отвечал другой. — Так он, бедняга, и не позавтракал. Ну, ты меня понял?

Раздался взрыв смеха, а затем пара сочных ударов, наверное, кулаками по столу.

Бэт стянула потуже полы халата. Наверное, разумнее было одеться, но она хотела увидеть Рэта и не собиралась ждать.

Она решительно шагнула внутрь.

В тот миг, когда она появилась в дверях, разговоры стихли. Все головы разом повернулись к ней. Ее обожгло несколько пар глаз.