Понятно, что наше родство некровное, но так ты хотя бы немного возвысишь мнение окружающих о своём происхождении.

О, как меня бесило это ужасное «КатарЭна»!

А уж миленькое имечко «малышка Кэт» из уст типичного представителя эльфийской расы звучало как насмешка.

Меня Катерину Бекетову, а в этом мире Катарэну Эльгаус Дранфорт, ну никак нельзя было назвать малышкой. И да если вы ещё не поняли, я из тех, кого называют попаданцами. По стечению обстоятельств или по злому року я оказалась в другом мире и в чужом теле."

"И всё бы ничего, но тело, доставшееся мне при переходе в этот мир было как бы это сказать? Не то что большим, но очень-очень фигуристым! И, к слову, совсем не магическим, ну почти немагическим. Зато модели ХХХ-сайз могли бы мне позавидовать, при нестандартно-больших объёмах груди и бёдер, талия теперь у меня была идеальная и ножки отличались стройностью. Жаль показывать их тут нельзя, так как нравы в этом мире как в средневековье и коротких юбок тут не носили.

Я всегда хотела иметь осиную талию. Что я только не делала, чтобы достичь этого, диеты, фитнес, утренние пробежки. Всё ради того, чтобы быть такой же тощей как моя старшая сестра, а потом и племянница. К тридцати годам, не добившись желаемого результата, чуть не заработав гастрит, я плюнула на всё и решила жить в своё удовольствие.

Поэтому и к новому телу я отнеслась философски – хорошего человека должно быть много! В этом мире я была ну очень хорошим человеком.

Хотя новое тело – первоначально это была не самая моя большая проблема. К нему я привыкла быстро. А вот для остального потребовалось время.

Оказавшись в другом мире, ты понимаешь, что твоя прежняя жизнь со всеми её проблемами: такими как разрядился телефон в самый неподходящий момент, забыл выключить утюг, а страховка по ипотеке просрочена, сломался каблук, но новых только вчера купленных брендовых туфлях, забыл паспорт и опоздал на самолёт, который должен был увезти тебя в лето, всё это – мелочи жизни!

А вот не пропасть и выжить практически без магии в магическом мире среди драконов, эльфов, гномов, орков оборотней и прочих – вот это надо ещё суметь!

Но я сумела! Да не без помощи откуда-то вдруг неизвестно откуда взявшейся дальней-дальней родственницы ведьмы, умершей пару сотен лет назад и сейчас являющейся неприкаянным духом и находящей порой для себя странные образы-ипостаси.

Но всё же! Я сумела!

До сегодняшнего дня я думала, что очень даже хорошо устроилась – хозяйка не самой популярной таверны, и тайная сваха, знающая тайный рецепт Мэля, ну и так чуточку контрабандистка, так как для Мэля нужно манго, а в этих мирах – это запрещённый продукт.