Вот только, когда Летучий вдруг перестал слушаться и переместился в неизвестное место, оказалось, что Трельяка вышвырнуло с корабля. Зато кот получил метку, превратившись в Ценность и собственность Летучего, а потом перешел ко мне по договору с высшим лордом.

— Хороший был прошлый хозяин, — вдруг признал Кусака, — жрать давал от пуза, с понятиями мужик. Кхе-кхе. Но Евка — добрая, канешна, лучше будет.

Диего наклонил голову прислушиваясь, затем сжал мою коленку, глаза его затуманились. Тигру пришлось сделать паузу. Он затряс головой, чтобы справиться с наплывом чувств, и вновь сосредоточился на внезапном ""подарке""

- Ругаешься, пошлишь, плюешься постоянно и жаргон специфический, — У тебя гоблинов в роду не было?

— Ох! Ниче се! Сразу в корень зрите, ваше лордство.

Я едва не потеряла отпавшую челюсть. Как гоблин? В городе жили несколько семей этого вредного характером вида, но встречались они исключительно на базарах или свалках, а проживали где-то на нижних уровнях канализации. При этом все как один считали себя крутыми фейри, пусть и низшего уровня, но уж никак не ровня с людьми.

Белый холеный кот и близко не ассоциировался у меня с зелеными лопоухими отморозками.

— Но как я могу быть собственницей разумного существа?

— Проклятье на мне, хозяйка. Лучше ты, чем шмыдра какая деревянная присвоит. Я ж отслужу! — кот, хм, он же гоблин завозился в мешке. — И секреты твои, никому не сдам, тьфу-тьфу, вот те клык! Да если б я мог ими откупиться, давно бы прежнего хозяина Холмам сдал! И в жрачке был бы по уши, клянусь твоей попкой!

Тигр зарычал, опустив глаза на мое бедро. Я давно заметила, что по-человечески пышная округлость, не характерная для поджарых оборотниц или тонкокостных леди-сидхэ, вызывала у Диего особые… теплые реакции.

— Предлагаю вынести его за дверь, — решительно сказал он. И сверкнул резко посветлевшими глазами. — А потом вернем и расспросим насчет Владимира. Что там за тайна такая, из-за которой Холмы с никчемного гоблина вдруг согласятся снять проклятие."

"Комната передо мной резко качнулась и с трудом вернулась на место. Остатки туманящего возбуждения схлынули, словно это не я минут десять назад готова была забыть о целом мире ради жарких ласк тигра.

Холодным душем на меня вылилось осознание — Кусака слишком много знает о Владимире. А меня давно терзали подозрения насчет его «второго уровня», уж больно во многом мы были похожи. Если Трельяк такой же скрытый кузнечик, как я, то коту есть с чем выйти к Холмам поторговаться.

— Не могу, — к моему облегчению печально пробубнил кот, — хоть режь меня, лорд, а про хозяев ничо настучать не способен я.

— Тогда просто за дверью посиди, — вынес вердикт Фаворра.