С другой стороны, если бы Син желал ей зла, то у него было уйма возможностей.

— Могу я задать вопрос? — спросила она, подаваясь вперед. — И не сочти за оскорбление.

— Ты не сможешь оскорбить меня.

— Ты не знаешь, о чем я собираюсь спросить.

— Это неважно. Ты не сможешь оскорбить меня.

Мужчина продолжил смотреть на нее, и Джо перестала замечать шум тесного бара. За пару секунд исчезли вальсирующие официантки с подносами и пивным бокалами. Тарелки с луковыми кольцами и куриными крылышками. Смех мужчин со значками, рассказы женщин в униформе. Вокруг них образовался кокон уединенности, иллюзия возникла под влиянием того, с каким взглядом он смотрел на нее.

Джо прокашлялась. О чем она… а, точно.

— А ты типа профессиональный рестлер? — выпалила она.

— Рестлер?

— Ну, WWE[37] и все такое. Халк Хоган[38]… хотя он, выступал, кажется в восьмидесятых. Я видела его в ТВ-шоу. Ну и знаю тот судебный скандал из-за секс-видео на TMZ[39]. — Син продолжал смотреть ей в глаза, и Джо просто покачала головой, понимая, что начала тараторить. — Слышал об этом?"

"— Я знаю, что такое секс-видео, но не видел ни одного.

— Да — ты вымирающий вид, — сказала она.

— Зачем мне наблюдать за кем-то с кем я не хочу секса? Или, что более важно, за тем, кого я знаю?

Сейчас ее брови взлетели вверх.

— Ты в одиночку унизил всю порноиндустрию.

Буквально одной левой, исправила она себя мысленно. Она могла бы пошутить и вслух, но знала его недостаточно хорошо. Вдруг он религиозен или что еще?

— Меня это просто не интересует, — ответил Син.

— Ты ни разу не смотрел «ЮПорн»[40]?

— Что это?

— Так, ты не местный?

Хотя какое ей дело до географии, если он единственный в этом баре не знает, что такое URL?

— Да.

— И откуда ты?

— Не отсюда.

Когда она ждала дальнейшего ответа, но ничего не получила, Джо откинулась на спинку скамейки.

— Из Европы? У тебя не американский акцент.

— Да, из Европы.

Тик-так… и снова никаких уточнений.

Да, он мог спокойно отвечать на вопросы, но в погоне за пасхальные яйцом помогать ей не собирался.

— Значит, ты не рестлер… штангист? Или… ты топишь за Кросс-фит?

— Нет, — он покачал головой.

— Тогда почему ты такой здоровый? — она покачала головой. — Я про…

— Генетика, — ответил Син отстраненно.

— Видишь, я смогла тебя задеть.

— Нет, я просто не люблю место, где родился.

Между ними повисла пауза, чем воспользовалась официантка с блокнотом и ручкой. В баре не была предусмотрена форма, поэтому женщина чуть за двадцать была одета по-хипстерски — в одежду цвета грязи, также у нее был забит татуировками рукав одной руки, а на лице сверкал пирсинг.

— Что я могу принести вам выпить?

Она смотрела только на Сина, и в этом не было ничего странного. Джо на ее месте поступила бы также… черт, она и сейчас на него пялилась.