— Успокойся. Тебя никто ругать не будет. Просто расскажи, что случилось."

"— Я хотела попросить у Ирэн ее сережки с жемчужинами, но она ужинала, а я постеснялась ее отвлекать. Мне казалось, что она не будет против, если я сама их возьму, но… Я поступила неправильно, зайдя в ее комнату без спроса и без разрешения прикоснувшись к ее вещам.

Анаис обнимала маму, но обратилась ко мне:

— Ирэн, я очень сожалею и больше никогда не буду так делать. Пожалуйста, не злись на меня.

— Дорогая, Ирэн на тебя не злится, — мама погладила Анаис по голове. — Верно, Ирэн?

— Я не злюсь, но в будущем без разрешения не заходи ко мне, — нет, я злилась, но предпочла чтобы просто этот цирк поскорее закончился и Анаис ушла из моей комнаты.

— Я чувствую, что ты обижаешься, — сестра качнула головой. — Раньше ты никогда не была против, если я заходила к тебе в твое отсутствие. Но… Сейчас ты злишься. Я это вижу, — Анаис всхлипнула и спрятала лицо в ладонях. — Я переступила грань?.. Прости. Мне очень жаль.

— Дорогая, повторяю, Ирэн на тебя не злится, — мама опять погладила ее по волосам. Нежно и успокаивающе. — Все это недоразумение. Конечно, ты можешь взять ее сережки.

—Правда? — Анаис подняла лицо и посмотрела на меня глазами полными надежды. Хотя разрешение на сережки она получила даже не от меня, а от мамы. — Ирэн, огромное спасибо. И… Мне неловко, но… — Анаис помялась. — Я в последнее время потратила все свои карманные деньги и не могу купить себе ничего нового. Я посмотрела и у тебя в шкафу столько новой и красивой одежды. Можно, пожалуйста, я возьму пару блузок? Обещаю вернуть их через пару дней в идеальном состоянии. Я лично их выглажу. Пожалуйста, не злись. Я понимаю, что веду себя нагло и не имею права просить о чем-либо, но мне просто хочется хорошо выглядеть перед парнем, которого люблю.

Я… в отчаянии. Иначе бы не просила, Ирэн.

— Дорогая, если ты хочешь купить себе что-то новое, мы дадим тебе денег, — мама ободряюще улыбнулась ей.

— Нет, мам, не нужно. Я не хочу, чтобы вы из-за меня сильно тратились. Тем более, мне лишь на пару дней нужна новая одежда, — Анаис опять обернулась ко мне. — Пожалуйста, Ирэн. Я все верну в лучшем состоянии.

— Дорогая, бери то, что тебе понравилось, а я пока с твоей сестрой схожу за чаем, — мама взяла меня за руку и повела к коридору.

Последнее, что я увидела прежде чем выйти из спальни, было светящееся лицо Анаис.

Мы с мамой прошли к лестнице и там остановились.

— Ирэн, ты же понимаешь, что Анаис сейчас тяжело? С ней следует быть мягче. Поддерживать.

— В какой из моментов я была груба?

— Я не знаю. Я не слышала начала вашего разговора. Лишь видела то, что твоя сестра плачет и бесконечно извиняется перед тобой. При этом единственное, что она сделала — это лишь зашла к тебе в комнату и попыталась взять сережки.