И с чего бы? В помолвочных медальонах нет ни капли магии, я специально об этом узнавала. Это просто красивые побрякушки. Соберись, Катя!

Король коснулся моих волос, которые волной лежали на спине. Затем до груди через ткань платья дотронулась прохладная тяжесть медальона. Король застегнул его и отстранился. Я раздумывала, стоит ли поправить волосы, которые оказались под тяжелой цепочкой, я вдруг почувствовала странное жжение.

Медальон, который до этого был металлически прохладным, вдруг раскалился. Я схватила его в руку, дернула, желая побыстрее с себя снять.

— Кэтэлина!

— Кош-ш-шка!

— Ну вот и сладили, — раздался скрипучий голос бабушки Эсмеральды, и я замерла. — Вот и сладили.

— Что ты сказала? — выдохнула я, спускаясь по ступенькам к закутанной в плащ фигуре. — Сорин, подожди!

Сил действовать согласно придворному этикету не осталось. Перед собой я видела только бабушку Эсмеральду, а потому оттолкнула руку потянувшегося ко мне Сорина.

— Если ручей впадает в грязную реку, чистым ему не остаться, — выдохнула эта старая кошелка.

У меня не осталось ни одного сомнения в том, кто передо мной.

Несмотря на то, что плащ оставался на месте, а лицо за вуалью я не видела.

— Игрид, — угрожающе произнесла я.

— Его прошлое — твое прошлое. Твои дети — его дети, — хрипло засмеялась та. — А их у этого короля рождаться не будет. Не будет, пока истинный наследник не взойдет на престол. Не будет! Не будет! Не будет!

Она засмеялась, и я почувствовала, что тело немеет. Что она такое несет? Неужели это значит, что мой ребенок в опасности? И что я сама подставила его под удар? Нет!

Глава 35

— Что ты такое несешь? Стража! — воскликнул король, а я бросилась к Игрид.

Придворные брызнули в сторону, как вспугнутые птицы, но мне было плевать. Я потянулась к ней, чтобы снять плащ или сдернуть вуаль.

— Игрид! Эсмеральда или как там тебя, будь ты проклята!

— Это ты проклята! — захохотала она. — А снять проклятье может только тот, кто его наложил.

Что?..

Мы с королем стояли напротив нее, а все остальные как будто замерли.

Закутанная в плащ фигура вдруг дернулась, а потом — вспыхнула, как факел. Как будто в замедленной съемке я наблюдала за тем, как изумрудный шелковый плащ идет волнами, как искры бьют из его складок.

Огонь не мог причинить мне вреда, пока я вынашивала дракона, но это пламя было каким-то неправильным, я это чувствовала.

Король отшагнул назад, зажмурился, а я не могла сдвинуться с места, только ощущала на щеках обжигающий жар.

Сейчас меня подпалит.

Интересно, я умру?

Король закрыл лицо рукой.

— Кошка! Отойди в сторону!

Сорин дернул меня себе за спину, вклинился между мной и пылающей фигурой, а потом прогремел взрыв, самый настоящий.