С тем же плачевным результатом.

– Эй, я тоже могу чем-нибудь кинуть! – возмущённо сообщаю я, Алоиз скептически меня оглядывает. Ну да, в руках ничего нет, майка и облегающие джинсы не оставляют простора для метательного оружия, но я сурово добавляю. – Сапогом, например. У меня их два, и я меткая.

– Да это заклинание перевода письменной речи, болезная! Наподобие того, благодаря которому ты можешь со мной разговаривать! Как ты документы подписывать станешь, если не сможешь читать?"

"– И почему сразу болезная? Это нормальная реакция на агрессию. Или у вас остальные благодушно воспринимают, когда их с порога обкидывают непонятно чем?

Неожиданно Алоиз опускает взгляд и смущённо почёсывает за ухом:

– Не знаю. Ты у меня первая иномирянка на подписании бумаг. Но! – он воодушевляется. – Я точно знаю, что Эзалон тоже заклинанием кидает. И ты должна была догадаться, что это, на тебя уже накладывали подобное заклинание!

– Не накладывали. Или я этого не помню. А заклинания так кидать – контрпродуктивно и опасно для жизни и целостности лица.

Значит, этот страшный хранитель деревьев Эзалон тоже с прибывшими работает, и если начинает с бросков в голову, не удивительно, что после этого бедные люди хотят поскорее домой.

– Значит, так, – переходит на деловой тон Алоиз и достаёт ещё один зелёный мячик. – Он последний, так что подойди ближе.

Подхожу и наклоняюсь над стоящей на самом краю подставкой с перьями и чернильницами. Смотрю на разложенные документы, но не понимаю ни знака из покрывающих их закорючек. Алоиз медленно подносит зелёный шар к моему лбу, и тот махом впитывается. Вот и всё. Закорючки больше не кажутся непонятными, это – письмо.

«Прекрасная мисс, простите, что снова отвлекаю вас нелепыми посланиями, но я не в силах выдержать ни дня, чтобы не…»

Так-с, кто-то личными делами на службе занимается. Я усаживаюсь на стул:

– Где договор?

Алоиз выдаёт мне стопочку документов под говорящим названием «Стандартный договор о взаимодействии с особями из непризнанных миров».

Особь я теперь. Миленько.

Ожидаемо договор больше ограничивает, чем даёт: рассказывать о технологиях мира нельзя, Академия – царь и бог, соректоры всегда правы, но учить действительно обязуются, как и защищать – пока остаёшься студенткой. Похоронить тоже в случае чего обязуются, но претензий по поводу безвременной кончины не примут. Не нравится – магию запечатают, и жди отправки домой. По духу – прямо кредитный договор!

Подписываю.

Щекотное ощущение прокатывается по телу, на миг ускоряя сердцебиение.

– Поздравляю, теперь вы полноправная студентка Академии драконов, – Алоиз забирает листы и заглядывает в проявившуюся после подписания шапку договора.