В Лишь краткий миг земной мы все прекрасны, Оушен Вуонг исследует глубины человеческих эмоций через призму смерти и неизбежности. Текст оживлен дизайн-студии «Космос», а оттенки переписанные переводом впитывают негативные эффекты запрещенных веществ, важные для сюжета и характеров героев.
Лиричный, нежный и полный сострадания роман молодого американо-вьетнамского поэта Оушена Вуонга вошел в шорт-листы нескольких литературных премий и получил New England Book Award и National Book Award.Герой романа, молодой американский писатель, пишет письмо своей матери — неграмотной иммигрантке из послевоенного Вьетнама. В этом письме трудная семейная история, боль и утраты взросления, глубокое исследование силы слов. Среди непонимания, немоты, попыток выжить и поисков себя герои сохраняют жажду жизни, способность любить и видеть красоту в кратких мгновениях.На русском языке публикуется впервые.
to/proza-letter
• #mifproza
• #mifproza
• #mifproza
• #mifproza
Над книгой работали
Шеф-редактор Юлия Петропавловская
Ответственный редактор Ольга Копыт
Литературный редактор Анастасия Махова
Арт-директор Мария Красовская
Дизайн обложки Максим Зимин (студия «Космос»)
Иллюстрация Максим Зимин (студия «Космос»)
Верстка Людмила Гроздова
Корректоры Лев Зелексон, Надежда Болотина
ООО «Манн, Иванов и Фербер»
mann-ivanov-ferber.ru
Электронная версия книги подготовлена компанией Webkniga.ru, 2020"
Комментарии
Добавить комментарий