Лучше б она потратила время на работу с камерами безопасности на железнодорожных станциях, как они договорились с Тейтумом накануне. Эллис мог бы и сам дождаться Тони и привезти его на допрос. Но сержант не рассчитывал на сговорчивость Тони, потому просил помощи.
Эллис поставил стакан на пол машины.
– Не забудьте его там, – предупредила О’Доннелл.
– Не забуду.
– Не хочу, чтобы салон пропах кофе.
– Да, я понял. – Перед их машиной кто-то перешел дорогу, толкая перед собой тележку с мусором. Эллис указал на мужчину. – Вот он. Я же говорил. Надежен.
Они вышли из машины и направились к Тони.
– Доброе утро, Хороший Мальчик, – бодро отчеканил Эллис. – Ну, как сегодняшний улов?
Тони беспрерывно озирался вокруг.
– Хорош. У меня двадцать три банки, в основном из-под колы. И я нашел какой-то провод, но я его не срезал; да, знаю, похоже, что я его срезал, но я не срезал, он лежал на улице. Я б мог получить хорошую цену за провод.
– Идея неплохая, – поддержал его Эллис. – Я смотрю, у тебя там еще металлическая стойка… Ты ведь не выкопал дорожный знак?
– Нет, я нашел, я не краду дорожные знаки. Я знаю, некоторые крадут, но я не краду, это опасно для машин.
Эллис показал на Холли:
– Со мной детектив О’Доннелл. Она расследует убийство.
Глаза Тони забегали.
– Хорошо.
– Тони, мне кажется, ты уже понял, зачем мы пришли.
– Я много кого знаю. Никто не умер. И никто не убивал. Я не ищу неприятности, ко мне никто не пристает. У меня есть друг, он умер два месяца назад, но его никто не убивал, он умер от холода. Ночью иногда очень холодно, и он спал на улице, поэтому умер от холода. Когда его нашли, он лежал полуголый. Вы знаете, что иногда от переохлаждения людям кажется, что им очень жарко? Поэтому они снимают одежду.
– Мы хотим спросить про то, что случилось три ночи назад. Ты ведь стоял под мостом на Саут-Халстед-стрит, Тони?
Казалось, наркоман глубоко задумался. Тяжело дыша, он толкал скрипучую тележку. О’Доннелл семенила маленькими шажочками, чтобы подстроиться под Тони.
– Да, – наконец произнес он.
– Ты там кого-нибудь видел? – спросила О’Доннелл.
Тони не отвечал.
– Это важно, – сказал Эллис.


















Комментарии
Добавить комментарий