– Давайте же скорее его рассмотрим!

Она и Патрик бросились к Лике, а та дрожащими пальцами развернула лист. На бумаге была нарисована часть чьей-то морды и зубы, один из которых был помечен крестиком. Кроме того, рядом с эти зубом были написаны цифры и латинские буквы.

– Что это такое? – не поняла Анжелика.

– Позвольте! – сказал капитан пиратов.

Он взял листок у девушки и принялся внимательно его изучать. Наконец он произнес:

– Сдается мне, что я уже видел нечто подобное. Только не на бумаге, а в море. Есть у нас такие острова, называемые среди моряков «Драконьими зубами».

Опасное местечко, я вам скажу.

– А почему «драконьими»? – удивилась Света.

– Потому что все они как один очень крутые, и к ним практически невозможно подойти на корабле из-за множества острых подводных рифов.

– Значит, здесь нарисована морда дракона! – догадалась Лика. – А крестиком отмечен тот остров, на котором и спрятаны сокровища.

– Именно! – кивнул Патрик. – Но определить, на каком именно острове скрыт тайник, мы не сможем без остальных трех частей карты. Иначе нам придется проверять все острова!

– А что означают буквы и цифры? – вмешалась в разговор Светлана.

– Координаты! – ответил молодой человек.

– Что ж, сегодня мы вряд ли сможем сделать что-то еще, – заметила Анжелика. – Так что предлагаю лечь и как следует выспаться. А завтра решим, что делать дальше. На свежую голову, так сказать.

– Согласна! – поддержала подругу Света. – Признаться честно, у меня разболелись все кости после ночевки в рыбацкой лачуге.

– Хорошо! – кивнул бывший пират. – Но прошу вас, будьте внимательны и осторожны. Не нравится мне поведение Ската. У меня есть сабля, а вас я прошу взять ЭТО – на всякий случай.

С этими словами он протянул Лике свой нож. Затем Патрик собрал фортепиано и вышел из комнаты. Девушки закрыли за ним дверь на щеколду и устроились на ночлег на мягкой кровати. Анжелика немного подумала и спрятала нож под подушку со своей стороны.

– Боже! Какое блаженство! – пробормотала Светлана. – Даже то, что мы вдвоем в одной постели, не портит мне настроения.

– Еще бы! Стоит только вспомнить ночлег в рыбацкой хижине, – улыбнулась Анжелика."

"Подруги решили не гасить толстую свечу и уснули при свете. Лика не знала, сколько часов они проспали, но проснулась она оттого, что кто-то скребся под их дверью.

Девушка насторожилась и потихоньку растолкала Свету. Как раз в этот момент кто-то просунул узкое лезвие в щель между дверью и косяком и открыл щеколду, на которую запиралась комната. Анжелика взвизгнула, но было уже поздно: в комнату ввалилось с полдюжины крепких мужчин, среди которых выделялся высокий худощавый человек. Девушка присмотрелась и узнала… старпома с «Черного Патрика»! Рядом с ним стоял капитан Скат и ухмылялся.