Карета медленно поползла вперёд. Мы двигались к огромным вратам, которые оказались всего лишь первым препятствием к поступлению.

Открыв шкатулку, я достала свиток и, развернув, показала его рыженькой. Она склонилась и жадно вчиталась в строки. Прищурилась. Во взгляде её скользнуло нечто такое... Такое знакомое...

— Говори! — скомандовала я.

— А можно мне его в руки?"

"Я тут же положила тонкий пергамент на её колени. Она подняла именное приглашение с таким благоговением, будто оно из тончайшего золота.

— А леди Мирабель Гимера — это...?

— Это я, Майя, но по ряду обстоятельств теперь я Анабель Лакруа. Но если ты хоть кому скажешь...

— Ой да кто мне поверит, девчонке деревенской, — перебила она меня. — А если я вам помогу — вы ответите мне тем же?

Прежде чем я открыла рот, она снова затараторила.

— Только не отказывайте, есть один вариант...

— Та-а-ак! — вот теперь я подалась ближе к ней...— Майя, а ты точно из деревенских? Из семьи рыбаков?

В ответ она улыбнулась, да так, что ясно стало, такая же простушка, как я воровка.

— А ну, давай начистоту! — я сложила руки на груди, сообразив, что меня тут водят нагло за нос. — Кто такая?

— Да я все как есть рассказала, — она замялась, — ну кроме одного...

— Жги правдой! — рявкнула я.

— Ну-у-у, — Майя словно нарочно возвела очи к потолку кареты. — Моя матушка красивой была девушкой. Как была, она и сейчас первая красавица деревни...

— И? — поторопила ее. Вот не любила я длинные рассказы.

— И девятнадцать лет назад мимо нашей деревни проезжал король и его свита. Он уже женат был, но... — она развела руками, явно раздражая меня. — Его конь захромал, и он повернул в наше селенье. А матушка в ту пору с реки шла с ведрами. Полными...

Арр... Сжав ладони в кулаки, я быстро сложила в голове кусочки, озвученной ею информации.

— Ты дочь кого-то из свиты? — перебила я ее на этих самых «ведрах»

— Выше берите, леди Мирабель, — она растянула губы в нехорошей такой улыбке.

— Бастард короля! — все, наконец, до меня дошло.

— Ага, только об этом никому не говорите, — Майя нахмурилась. — Ты — Анабель, а я просто девочка из деревни. Не хочу, чтобы мне здесь в спину плевали, «ублюдком королевским» называя. Магия у меня и правда сильная. И мама старалась меня учить. Она беременной мною была, когда замуж вышла. Папа её любит очень, и он старался дать мне самое лучшее и никогда не относился хуже, чем к родным детям. Но знаешь, я всегда это слышала. В одно время даже думала, что дома я Майя, а на улице — Бастард. Вроде как имя второе. Пока соседский мальчишка не объяснил мне, что это слово означает. Так что не хочу, и все тут. Уж лучше деревенщина, чем это.

Она поежилась... А я вспомнила, к кому все эти годы король катался. К матушке моей. А по дороге, выходит, ещё и местных красавиц своим вниманием радовал.