В этот раз оно было залито светом и вычищено до максимальной степени стерильности. Анабиозных камер уже не было, лишь вдоль боковой стены были расположены четыре сверкающих медицинской сталью капсулы с открытыми верхними сферами-люками, формой чем-то похожие на биорегенераторы, только очень маленькие.

— Господа! Сейчас мы произведем имплантацию и приживление костномозгового трансплантата. Это займёт несколько часов и потребует криогенного воздействия. После этого процесс лечения будет полностью завершён, и вы станете абсолютно здоровы, — чиновник подал знак медикам, и фигурки в стерильных скафандрах принялись осторожно укладывать бойцов в капсулы."

"«Вообще-то я бы мог и на своих ногах дойти, — подумал майор, глядя на то, как нелегко даётся тщедушным врачам процесс переноса. — Но кто их знает, этих докторов, раз сами тащат, то, видимо, так надо…»

Его поместили в капсулу и прилепили на тело несколько датчиков. К капсуле подошёл беспрестанно улыбающийся Арториус:

— Немного терпения, господа! Через несколько часов процедура завершится, и вы будете полностью здоровы! Мы уже запланировали грандиозный праздник в вашу честь на центральной площади Ромба, на площади Мира! Мы подберём для этого самый солнечный день!

Тринадцатый закрыл глаза. Неужели скоро всё это закончится? Даже не верилось, что не будет больше анабиозных камер, многочасовых медицинских процедур, хмурых лиц врачей, надоевших до чёртиков больничных стен и коек и изнуряюще бесконечного карантина. Не придётся больше сидеть, словно в клетке, в больничной палате, запертым неизлечимой болезнью на остаток жизни, с каждым начинавшимся днём становившейся всё короче. Как он сказал? Самый солнечный день? Это хорошо. Наверняка будет тепло и очень красиво. Интересно, как теперь люди празднуют?

Вот бы увидеть поскорее…

Майор посмотрел на чиновника и сказал:

— Спасибо, Арториус!

Улыбка Арториуса стала ещё шире, он замахал руками и засмеялся:

— Ну что вы! Для друзей я просто Арти!

Люк-сфера опустился, закрывая капсулу, и через мгновение Тринадцатый почувствовал знакомый жуткий холод."