Кто не понимает? Я?!

Сжав кулаки, я подалась вперёд, а потом зацепилась за прозвучавшее «лорд». Это значит то, о чём подумала? Багряный дракон – какая-то местная шишка? Представитель драконьей аристократии?

– Почему ты сразу не сказал, что ты… – начала я, однако была перебита.

– Не ты, а вы, – поправил блондин мягко. – Рок точно старше, а старших нужно уважать.

То есть ящер ещё и старик? У… как же я сразу не догадалась?

Я отступила и надулась, коря себя за глупость. Ведь всё было так очевидно! Кто ещё может лежать на берегу уединённого озера с настолько скучающим видом?

– А вы, как вижу, магичка? – вновь подал голос блондин. Говорил доброжелательно и мягко, а смотрел с интересом. – Рок сказал, вы пришли порталом, но откуда у вас координаты?

Я вопрос услышала, но…

– Рок?

Блондин кивнул."

"– Рок, Рокот, и он же Рокорэлл, – рука собеседника взметнулась, чтобы указать на багряного.

– Очень приятно, – буркнула я, насупившись. И уже не вероломному старикашке, а вполне милому блондину: – А вас как зовут?

– Вы можете называть Птицеловом, – с улыбкой ответил тот.

Я кивнула и тоже представилась, делая книксен:

– Аделаида Филиния Урсула Норс.

– Хм… Норс? Эта фамилия мне знакома.

– Она знакома многим, – пожала плечами я.

Сказала и сильно испугалась, что разговор свернёт на тему папы. Просто папа личность действительно известная, и мне бы не хотелось отбиваться от постороннего любопытства, а ещё… Если кто-то знает твоего папу, то он и наябедничать может – не удивительно, что сердце пугливо сжалось.

Но блондин предпочёл вернуться к прежнему вопросу:

– Так откуда вам известны координаты этого места, Аделаида?

Я разумно замялась. Опустила глаза, ковырнула носком ботинка землю, потом всё же ответила:

– Простите, не скажу. Но уверяю, что ни с кем ими не поделюсь.

Птицелову ответ точно не понравился, но вместо логичного «я настаиваю», прозвучало другое, и тоже не лишенное логики:

– Зачем вы сюда пришли?

– За чешуйкой, – призналась я со вздохом.

Птицелов сперва застыл, потом переспросил:

– Что, простите?

– Чешуйка. Она очень нужна для одного зелья.

Брови белобрысого взлетели на середину лба. Он тряхнул головой, словно отмахиваясь от чего-то, и опять спросил:

– А почему именно сюда? В это место?

– Разве оно какое-то особенное? – я хлопнула ресницами.

– У вас подобные места называются «карантином», – сказал блондин, помедлив, и я опять покосилась на багряного.