- Ура! - закричала я и бросилась на шею к своей хрупкой и молодой бабушке, - ба, ты все можешь!

Я умоляюще смотрела ей в глаза.

- Чего тебе? - Пелагея Джоновна хитро прищурилась.

- Понимаешь, мне завтра в ВЗА лететь, а там столько жителей других планет... - начала я, - у каждого народа свои традиции, культура, а информация по ним вся засекречена. Не могла бы ты...

- Ладно, - рассмеялась бабуля, - сброшу тебе на комп файлы, посмотришь в дороге. И правда нельзя не зная правил в чужой дом лезть.

- Ты самая лучшая! - восхищенно выдохнула я.

- Не подлизывайся, лиса. На космодром я поеду все равно! - припечатала она.

- А я и не против.

Исследовательская база «АрхеоКосмос» растянулась по побережью на сотню метров. После плотного раннего обеда, уже облаченная в купальник, я поднималась на борт большого рабочего катера «Огонек».

- Привет, кроха, - крикнул мне капитан Лассе Йенсен, - стала красивей своей бабушки.

- Здравствуйте, - замахала рукой мужчине, проверяющего на палубе крепление батискафа.

Огромный бородатый скандинав с детства казался мне ожившим викингом из древних саг о могучих северных воинах. Но у Лассе только внешность была монолитной и внушительной, сам он обладал кротким нравом и легким, общительным характером.

- Спешишь на свидание к своему дельфиненку? - рассмеялся он.

- Спешу, а еще жуть, как поплавать хочется.

- Ты смотри осторожнее там, - инструктировал Йенсен, когда мы уже вышли в море,

- Тебя конечно Грегор со Стефаном подстрахуют, но будь на чеку. Чуть южнее плато обитает группа акул-молотов, они, в целом, не нападают, но хищники грозные. А вот шальная большая белая в этих водах замечена, так что - смотри в оба!

- Спасибо, - искренне поблагодарила заботливого великана.

- Смотри, - указал он рукой куда-то вдаль, - видишь?

- Тони? - спросила я, затаив дыхание, когда среди водной глади различила плавник.

- Он... - усмехнулся Лассе, - надо же, почуял.

Я тоже улыбалась и, стоя на корме, махала приближающемуся дельфину. «Зоолингво» представлял собой кулон, который вешался на грудь и радионаушник. Одев это устройство, пока ничего необычного я не слышала, пока до меня не донеслось в наушнике:

- Аля! Аля!

- Тони, милый, - я перегнулась через перилла, - это ты?

- Скучааал... - послышалось в ухе.

- Я тоже, мой хороший! Я тоже! - на глазах выступили слезы.

- Плывем со мной... Плывем со мной... - шелестел переводчик.

- Ну что, получается? - спросил подошедший Лассе.

- Кажется да. А мне уже можно в воду? - спросила я, переступая с ноги на ногу от нетерпения.

- Иди уже, русалка, - усмехнулся он в светлую бороду, - ребята спустились в батискафе с другого борта.

Сбросив легкие туфельки и одев жабромаску и ласты, я нырнула. Как только мое тело оказалось под водой тут же включилась фильтрация воздуха, позволяя дышать, как на поверхности.

Глава 6.