И да, дочь пошла в отца и его родню. Ей, в отличие от самой Катерины, чтобы держать стройность фигуры, приходилось много двигаться.

- Мам, ну вот хорошо тебе: лишние килограммы к тебе не липнут! А мне же достаточно только посмотреть на этот несчастный круассан - и сразу 500 грамм плюсом к моему весу прилетает! - сокрушалась дочь.

- Зато у тебя нормальный размер ноги для женщины, а не мой сорок последний! - успокаивала Катерина дочь с улыбкой, - да и округлость форм для женщины только аппетитности ей в глазах мужчин придает.

- Мне бы твои проблемы, мам! - сокрушалась дочь, - а ты знаешь, что женщина, которая после сорока лет ест и не толстеет - однозначно ведьма!

- Ольга, как тебе не стыдно! - вступался за Катерину сын, - мама у нас красавица! А ты, раз уж от одного взгляда на круассан толстеешь, то не смотри на них! Смотри лучше на фрукты - полезнее будет и для здоровья, и для фигуры!

Катерина занималась переводами на дому. Ходить в офис ей не было смысла. Слава всесильному интернету! Заказы приходили на электронную почту, готовые переводы она отправляла так же, а с начальством она общалась по видеосвязи. Вот и получалось, что целыми днями Катерина была в квартире одна. В такой работе были и свои плюсы, и свои минусы. Из плюсов - было то, что не надо было ходить в офис, сидеть в одном помещении ещё с кем-то, выслушивать чужие новости и делать вид, что её чья-то чужая жизнь интересует. Сплетни Катерина терпеть не могла. Ни слушать, ни, уж тем более, пересказывать! А из минусов вот как раз и была её больная спина.

С Игорем они поженились, по нынешним меркам, рано, сразу после окончания Катериной университета. В школу она пошла в 6 лет, а потому по окончанию университета ей был всего 21 год, Игорю 25.

Ухаживал Игорь за ней не долго, покорив её сердце необычным подарком. Казалось бы - это была обычная кованая статуэтка. Обычная, да не совсем! Юноша, стоящий на одном колене и держащий в руках розу из стекла. Необычное сочетание стекла и металла завораживало и притягивало взгляд.

- Этим ты меня и подкупил! - смеялась Катерина каждый раз, протирая статуэтку от пыли.

Жили Катерина и Игорь дружно, любили друг друга, не ругались, да и некогда им  особо было ругаться. Квартира им досталась от бабушки Катерины, пусть двушка, но зато в старом фонде и ведь не съемная, своя. Когда родились дети, совсем стало некогда ругаться, просто не до этого! Там бы выспаться успеть, когда уж было ругаться?

Олег рос спокойным ребёнком, покладистым, а вот Ольга всегда была беспокойной и подвижной. Так же у неё и зубы резались, и разные детские болячки протекали: всегда по самому максимально сложному сценарию, в отличие от Олега, который, если и болел, то всегда легко и недолго.

- Отстрелялись сразу и успокоились! - шутили они всегда с Игорем.