– Не сделает? Тогда почему он на свободе, а мы здесь в ловушке?

– Не в ловушке, – поправила его мадам Ленуар. – В безопасности.

– Это он вам так сказал? – спросил Пино, глядя на запертую дверь. – Вам это кажется безопасностью?

Гамаш знал, что приближается к поверхности, потому что его телефон начал вибрировать.

И начал выдавать его местоположение.

Он посмотрел на уровень заряда аккумулятора. Прошло уже больше суток с тех пор, как он заряжал его, и зарядка упала до четырех процентов.

Включив режим низкого энергопотребления, Гамаш преодолел последние двадцать ступеней, остановился наверху и выключил фонарик.

На счету было каждое мгновение. На счету был каждый процент зарядки его телефона. Но Гамаш потратил время и заряд аккумулятора на то, чтобы просмотреть полученные сообщения.

Роды Анни близились к завершению. Похоже, ей собирались делать кесарево сечение. К этому методу нередко прибегали, если роды затягивались. Врачи предпочитали не продлевать нагрузку на сердце ребенка.

Арман отправил короткие послания Рейн-Мари и Жану Ги. Слова поддержки Анни и свидетельство того, что с ним все в порядке.

«С любовью, – написал он. – Папа».

Убрав телефон в карман, он посмотрел в щель приоткрытой двери и прислушался.

Нельзя было допустить, чтобы его теперь остановили. Он нащупал пистолет в кармане.

Но использовать его против охранников музея он не собирался.

Пригнувшись, Арман толкнул дверь и быстро вошел в спальню герцога. До него донесся какой-то звук, и он спрятался за высокой кроватью.

Мимо прошел охранник и остановился у открытой двери. Не музейный охранник. Этот человек был в форме «Секюр Форт» и в полном боевом снаряжении.

С автоматической винтовкой.

Гамаш попятился и опустился на колени. Положил папку на пол, открыл ее и сделал несколько фотографий, используя драгоценный остаток заряда. Потом отправил фото Жану Ги, Изабель Лакост и себе.

Теперь он знал. Знал, чтó они прячут. И другие тоже должны знать об этом. На всякий случай.

Он извлек из папки бóльшую часть документов, засунул их под ковер и проверил телефон.

Оставалось три процента зарядки. А часы показывали без пяти семь.

Нужно было выбираться отсюда. Охранник расположился на вершине мраморной лестницы, а теперь Гамаш увидел и остальных.

Включая и того, которого знал.

Ксавье Луазель со штурмовой винтовкой в руках оглядывал помещение.

Гамаш заглянул в соседнюю комнату. Там стояли большие выставочные щиты с морскими картами. Необыкновенными, нарисованными от руки картами известного мира, созданными шесть столетий назад. На них было показано расположение земель, воды и драконов.

На лестнице послышался топот. Маленькая армия пришла в движение. И двигалась в его сторону.

Нужно было действовать сейчас или никогда.