В глазах рябит от синего цвета.

— А где Балама? И кто ты такая? — раздается у меня за спиной грубый голос.

Медленно поворачиваюсь. Отпрыгиваю в сторону. Зачем же так пугать?! Так и до разрыва сердца недалеко. Ко мне приближается грузная женщина с усиками над губой. В темно-синем платье и переднике, с белым платком на голове.

— Кто ты? — повторяет свой вопрос еще громче, и сжимает огромные ручищи в кулаки.

Такая с одного удара в нокаут отправит. Женщина-богатырь.

— Я…я… сестра Баламы, она прихворала, просила меня ее заменить, — выдаю фразу, которой научил меня пони.

Дожилась, уже следую наставлениям лошади. Какая следующая ступень вниз?

— Ааа, Караза, — кивает. — Бездельница! Наконец-то тебя сестра к труду приучает, — подходит ко мне и отвешивает подзатыльник. — Так шевелись, чего рот открыла и мух ловишь.

— Я гору белья перестирала! Имею право на заслуженный отдых! — возмущаюсь ее хамскому поведению. Послать бы ее… высказать все, так нельзя. Спалюсь.

— Ишь, одну ночь поработала, и уже скулит, — снова подзатыльник.

Еще пару таких ударов, и забуду, кто я. Амнезия обеспечена.

— Осторожно! Я вам не груша для битья!

— Че? — презрительно кривится. — Что ты несешь окаянная! Пошли, на кухне мне поможешь!

Пойти не получилось, она просто подняла меня за шкирку и понесла.

Терпи Маша, скоро этот ад кончится! Ты доберешься до пони и выведаешь у него, как вернуться домой!

На кухне меня заставили драить кастрюли. Потом чистить овощи. Гору овощей! Я уже ни рук, ни ног не чувствую, а эта тетка меня все подгоняет.

— Бездельница! Еле шевелится! — и привычный подзатыльник, так что нож соскакивает. Ай! Руку порезала.

Тетка поворачивается и едет дальше командовать на кухне. Тут ее все боятся. Носятся как сумасшедшие, выполняя ее поручения. А я смотрю ей в спину. Не знаю, почему вскидываю руку, из нее красный луч вылетает и прямо в огромную пятую точку бабищи попадает.

И тут же ее визг сотрясает кухню. Я оглохла? Все? Звон в ушах. Перед глазами круги и запах паленого мяса.

Она бегает по кухне и вопит.

— Это уголек с печи вам попал… и ткань загорелась, — находит оправдание произошедшему маленький щуплый паренек.

— Сидеть теперь долго не сможет, — злорадно шепчет мне на ухо девушка, ее помощница.

Улыбаюсь. Вот оно возмездие. Правда, жаль, я так и не поняла, как это сделала. Ничего разберусь. Укрощу дар. Полезный навык, чтобы вернуться домой. А то смотрю тут препятствия на каждом шагу. Самооборона не помешает.

К обеду тетка засобиралась за продуктами. Готовят они еды действительно вагон. И отдельно блюда для его величества козла. Тут уж я не могу отказать себе в удовольствии и смачно плюю ему в суп.

Так у нас в ресторане официантки мстили самым «любимым» клиентам.

Сейдиль, моя так называемая начальница, уже переоделась.