Дело в том, что там нигде не фигурирует название «Освенцим», а звучит «Аушвиц-Биркенау». Именно таким было немецкое название знаменитого концентрационного лагеря Третьего рейха. Больше того, это был даже не один лагерь, а так называемая «сеть концентрационных лагерей»: Аушвиц 1, Аушвиц 2 (это и есть Биркенау) и Аушвиц 3. Когда сегодня рассказывают об освобождении Освенцима, речь обычно идет об освобождении самого крупного из этих лагерей – Аушвица-Биркенау, то есть Аушвица 2. Разница в названиях объясняется очень просто. Немецкое название «Аушвиц-Биркенау» фигурировало на заседаниях Нюрнбергского трибунала и в дальнейшем стало использоваться в западной историографии.

В советских и российских исторических трудах используют польское название Освенцим. Заметим, оно используется только в России. Хорошо это или плохо – другой вопрос, но так сложилось.

Согласитесь, нарочно не придумаешь более абсурдного утверждения. Варшава, как известно, была освобождена 1-м Белорусским фронтом; означает ли это, что ее освобождали только белорусы? А ведь, следуя логике польского министра иностранных дел и его поклонников из Киева, именно так.

Вопрос: в годы Великой Отечественной войны существовал Калининский фронт; правильно ли я понимаю, что состоял он исключительно из родственников и однофамильцев «всесоюзного старосты» Михаила Ивановича Калинина? Как быть в этом случае со Степным фронтом, он из кого состоял – из степняков? Самый простой пример – мой дед, гвардии полковник, воевал на Карельском фронте, означает ли это, что он был карелом? Следуя логике польского министра, именно так. А когда он после этого освобождал Варшаву, то стал белорусом: все просто…

Итак, 1-й Украинский фронт, что это такое? Объединение советских войск, образованное на юго-западном направлении 20 октября 1943 г.

на основании приказа Ставки Верховного главнокомандования от 16 октября того же 1943 г. путем переименования – внимание! – Воронежского фронта. Означает ли это, что Воронеж – историческая территория Украины? По мнению украинских политиков, наверняка. Идем дальше. Воронежский фронт, в свою очередь, образован 7 июля 1942 г. из части войск Брянского фронта. Означает ли это, в свою очередь, что и Брянск является исконной территорией Украины? Думаю, украинские политики и с этим бы радостно согласились. Но дальше всех пошел небезызвестный Арсений Яценюк, бывший премьер. Он восторженно заявил, что Освенцим освободили бойцы из Львова.

Я, честно говоря, ожидал, что среди украинских историков найдется хоть один вменяемый человек, который укажет на историческую безграмотность заявления Яценюка или, в худшем случае, на фальсификацию им истории. Этого почему-то не произошло.