когда одна дверь закрывается, открывается другая. или — посылая свою жену, помни, что посылка может достигнуть адресата. приличного, ласкового и горячего. возврат предусматривается?

Глава 1 — Воспитание

За окном уже мелькает пригород. Мы едем молча. Джан курит и бросает на меня недовольные взгляды. Не вижу этого, но чувствую. Каждый ранит меня. Мне хочется стереть их со своей кожи. И от дыма этого тошнит!

Веду рукой по шее. Длинные серьги скользят по моим пальцам. Золото с сапфирами. Свадебный подарок отца — серьги и ожерелье. Мне хочется скорее снять удушающие драгоценности. Устала…

— А мне говорили, что восточные женщины покорные.

Молчу, закусывая от обиды губу. Специально говорит со мной на русском. Знает, что он тяжело дается мне!

— А ты, Яся, позоришь своего мужа!

— Я позорю?! — не выдерживаю я, поворачиваясь к нему.

— Говори на русском. Ты в России. Мать же у тебя русская!

Русская! Да только не видела я ее ни разу.

— Ты забыл… что значит… как это… — стараюсь я сформулировать. — Честь! Люди эти… при жене твоя… гадко говорят, шутки… ты смеешься!

— Это потенциальные инвесторы. Могла бы и потерпеть!

— Ты не восточный мужчина! Семья — восточная. Имя — восточное! Лицо — восточное! А… как это… нутро! Нутро у тебя не восточное.

— Натура! — поправляет он с раздражением. — Натура. «Как это»!!

Пренебрежительно закатывает глаза.

— Кто жену… садить за стол с… такими людями??

— Людьми!! Не можешь говорить правильно — молчи! Как положено женщине. В твоей… кей тебя не учили?

— Кей?! Я — Асил метреси! — выпрямляю спину. — Моя семья из Кайсери, я жила… в… как?.. Дворец?.. Я училась! Университет! Ты моего отца просил сильно, чтобы я за тобой пошла!

— За тебя! — поправляет снова.

— Говорил — любишь! Баба, амса за тебя говорили… просили! Севджили люди!

— Зря просили. Вас восточных женщин за что любят в России? За внешность роскошную и характер покладистый. А мне бракованная попалась.

Рывком тормозит у дома. Вскрикиваю, хватаясь за ручку над окном, чтобы не влететь в лобовое стекло. Локоть больно бьется о дверь.

— Ты мне обещал, что я буду учиться! — снова перехожу на родной язык.

— Выучи русский для начала.

— Как мне его выучить? Найми репетитора! Дай компьютер с самоучителем!

— У меня сейчас не очень хорошо идет бизнес и ты в курсе. Все равно не смогу платить пока за твое обучение. Ты даже не представляешь сколько я твоему отцу выкуп за тебя отдал! Четыре миллиона!

— Женщине не надо про деньги думать, зачем ты мне это говоришь? Зачем брал, если не можешь сдержать обещаний?! Жену достойно содержать?

Вылетает из машины, хлопая дверцей.

Не удосужится же открыть!

Ветер пронизывает насквозь мое тонкое платье, обжигая, открытые плечи.