Она объяснила суть дела, и хотя я согласилась с ней, она, должно быть, уловила что-то в выражении моего лица.

– У тебя все хорошо?

– Даже не знаю, – призналась я.

И хотя Брайс тоже вел себя, будто все шло как обычно, мне казалось, что и его что-то беспокоит.

Остаток недели прошел почти так же, но Брайс дважды ужинал со мной и с тетей – во вторник и в среду. В четверг, после того как я написала три контрольных и тетя вернулась в магазин, Брайс пригласил меня на второе свидание на следующий вечер, опять на ужин, но я поспешно отказалась.

– Мне правда не хочется, чтобы на меня все глазели, – объяснила я.

– В таком случае, может, я приготовлю ужин здесь? А потом можно посмотреть какой-нибудь фильм.

– У нас нет телевизора.

– Могу принести свой и видеомагнитофон заодно. Посмотрим «Грязные танцы» или еще что-нибудь.

– Моей маме этот фильм очень нравится. А я его не видел.

– Как же так получилось, что ты не смотрел «Грязные танцы»?

– Не знаю, заметила ли ты, но в Окракоуке кинотеатров нет.

– Он же вышел еще в моем детстве.

– Мне было не до того.

– Все равно мне придется спросить у тети разрешения.

Как только он это произнес, я вдруг вспомнила неожиданный приезд его мамы в предыдущие выходные.

– А это будет рано вечером? Если в субботу тебе опять рыбачить?

– В эти выходные я буду здесь. Хочу кое-что показать тебе.

– Нет. Но думаю, тебе понравится.

В пятницу утром я написала последние контрольные, получила удовлетворительные результаты, и тетя Линда не только разрешила мне второе свидание, но и добавила, что охотно проведет вечер у Гвен.

– А то что же это за свидание, если я буду сидеть здесь с вами? В какое время мне уйти?

– Если в пять – ничего? – спросил Брайс. – Чтобы я успел приготовить ужин?

– Замечательно, – кивнула она, – но, скорее всего, я вернусь к девяти.

Она уехала в магазин, а Брайс сообщил, что его отец возвращается на следующей неделе.

– Когда именно, не знаю, но мама очень рада.

– И я, конечно, – подтвердил он. – Многое проще, когда он дома. Близнецы не так бесятся.

– У твоей мамы все под контролем.

– Да уж.

– Невозможно представить злодейкой твою маму.

– Не дай ей обмануть тебя, – посоветовал Брайс. – Когда надо, она умеет быть жесткой.

Брайс ушел в середине дня – у него нашлись кое-какие дела. Проснувшись после краткого дневного сна, я придирчиво оглядела себя в зеркало. Даже те джинсы на резинке, которые были размером побольше, теперь едва налезали, а топы большого размера, купленные мне мамой на Рождество, натянулись на животе.