— Чтобы подключать логр-компоненты, — пояснил Глеб, пробежав взглядом техническую справку. — Некоторые последовательности, собранные из технических кристаллов, были изучены во времена Конфедерации.

— Не будем терять время, — подытожила Беатрис. — Снимайте броню. Адаптеры вживляете парно, в надплечья. Не исключено, что в будущем вы оба сможете использовать логр-компоненты. В любом случае лишней такая «киборгизация» уж точно не будет.

— Ладно. Поверю тебе на слово, — норл побаивался, но старался не показывать вида.

— Ну, как дела? — Райбек заглянул в лабораторию.

— Я в норме, — ответил Глеб. — А у Ронга процесс еще идет.

— Какой процесс? — удивился археолог. — Это же элементарная технология!

— Не знаю. «Прижми и используй» с норлом почему-то не сработало. Сейчас Беат разбирается.

— Уже разобралась. Все, — она ободряюще улыбнулась великану, который сидел бледный, напряженный и потный. — Оба адаптера включились, связь с нервной системой установлена. Держи. Это теперь твой кибстек. Я настроила его на норлианский язык.

— Без нанокомпа никак?

— А он тебя не укусит. Лучше бы установить нейроинтерфейс, но нет адаптированных чипов.

Норл одел кибстек на запястье.

— Что теперь? — спросил он.

— Логр в правое гнездо. Да, вот так. И можешь надевать броню.

— А запись сознания?

— Все автоматизировано. Логрианами, — справедливости ради уточнила Беатрис. — Соединение кристалл-рассудок возникнет автоматически. Может поначалу голова будет немного побаливать.

— Когда процесс завершится, ты получишь доступ в свой логр, — терпеливо пояснила Беатрис. — Но не советую сразу пытаться войти в дубликат сознания. Выкроим спокойную минутку, тогда и попробуешь. Для этого нужно мысленно представить кристалл и сконцентрироваться на желании попасть внутрь. Только еще раз предупреждаю: не делай этого в ближайшие часы. При первом осознанном входе люди обычно теряют контроль над телом, поэтому лучше сидеть или лежать.

— Понял, — кивнул Ронг.

— А вообще-то, тебе не о чем беспокоиться. Микросигнатуры не искажены, выглядят вполне обычно. Все работает. Просто сейчас не время и не место для экспериментов.

— Так что? Теперь мы можем наконец заняться делом? — перебил ее Райбек.

— Нет. Я собираюсь добраться до «Нибелунга». Уйдет пара часов на тестирование силовой установки и вывод реакторов на рабочую мощность.

— Ясно. Продолжаем терять время, — скривился Дениэл.

— Отстань от нее, — осадил археолога Глеб. — Штурмовой носитель нам не помешает. Я не собираюсь еще раз пересекать кратер пешком. Мы не теряем, а экономим время. Ронг, пошли, осмотримся.

Райбек, тяжело вздохнул и поплелся за ними.

Снаружи по-прежнему царили сумерки, но в душе Глеба вновь встрепенулась надежда.