По иронии судьбы, в те годы, которые он провел в заключении после попытки покушения на тогдашнего сторонника сегрегации Джорджа Уоллеса, Бремер стал у чернокожих заключенных своеобразным героем. Поэтому хоть он и просидел в тюрьме до конца дней, часть славы, к которой Бремер так стремился, ему все-таки досталась.

Проблема с этим типом преступников с точки зрения профилактики преступлений заключается в том, что их невозможно заранее отследить. Сама по себе склонность держаться особняком еще не означает, что перед вами будущий ассасин. Но если за ним не присматривать, никогда не узнаешь, не становится ли он опасен.

Люди, подобные Айре Эттенбери, стали одной из непредсказуемых угроз в современной жизни.

Если такой человек женится или находит достойную работу и налаживает свою жизнь, то у общества есть шанс, но очень часто оно его упускает.

Джеймс Хьюберти жаловался на коммунистическую угрозу, на советских шпионов, утверждал, что его преследует ЦРУ, а военные не дают найти работу. Он был недоволен президентом Джимми Картером, а потом президентом Рональдом Рейганом. Соседей смущал его вспыльчивый характер и склонность к конфликтам, тем более что они знали об арсенале оружия, которое он хранил у себя и испытывал за закрытыми дверями, опущенными жалюзи и табличками «Не входить» и «Злая собака».

Около четырех часов вечера в среду, 18 июля 1984 года, сорокаоднолетний Джеймс Оливер Хьюберти, одетый в армейские камуфляжные штаны, зашел в «Макдоналдс» в квартале от его квартиры в Сан-Айсидро, Калифорния, на южной границе округа Сан-Диего, к северу от Тихуаны, и открыл огонь из двенадцатизарядного «винчестера».

Потом наставил на менеджера, двадцатидвухлетнюю Ниву Кейн, девятимиллиметровый «узи» и расстрелял ее в упор. Несколько минут спустя она скончалась. Помимо «винчестера» и «узи», у Хьюберти был при себе полуавтоматический девятимиллиметровый «браунинг». Бойня продолжалась около часа с четвертью; от рук Хьюберти погиб двадцать один человек и ранены еще девятнадцать, а затем он бросился на полицейского и был застрелен бойцом спецназа точным выстрелом в грудь.

Расследование вскрыло печальные, но ожидаемые подробности. Как многие другие ассасины, Джеймс Хьюберти никогда не вписывался в нормальное общество.

Он родился в октябре 1942 года в Кантоне, штат Огайо. Его отец, Эрл, был инспектором на шарикоподшипниковом заводе, однако всегда мечтал сделаться фермером. Когда Джиму исполнилось семь, Эрл, наконец, реализовал свою мечту и купил ферму в двадцати милях от города, но продолжал работать на заводе. Однако ему пришлось заплатить за это немалую цену: жена Эрла, Айкл, отказывалась переезжать и не хотела иметь с фермой ничего общего.