Коллам неподвижно лежал на кровати. В комнате ничего не происходило. Тут не было ни Киовара, ни Луны, ни какого-либо другого целителя. Мы были совершенно одни. Все ушли из здания, и остались только мы с ним.

Словно притянутая магнитом, я устремилась к кровати. Коллам был весь в поту. Он закрыл глаза, а под ними виднелись темные тени. Его дыхание перешло на хрип, а лицо исказилось от боли. Лунный свет бросал яркие пятна на его обнаженные мышцы. Я осторожно протянула к нему руку и, дрожа, положила ее на щеку.

– Я здесь, – прошептала я.

Его тон выдавал его измождение и усталость.

– Уходи, Эмма. – Каждый слог звучал отрывисто, будто он испытывал огромную боль при разговоре.

– Ты звал меня. Умолял меня помочь.

Он уверенно покачал головой:

– Это была она. Уходи. Пожалуйста, сейчас это закончится.

Я знала, что разумнее было бы уйти и закрыть дверь. Но я не могла сдвинуться с места. Коллам выгнулся на кровати. Удерживавшие его руки ремни разорвались. Ремень над грудью затянулся.

– Я больше не могу сопротивляться, – выдавил он, хватая воздух ртом. И тут его взгляд упал на Эскалибур.

– Ты все-таки взяла его? – Он выглядел будто под наркозом. Он снова выгнулся, задыхаясь от боли. Раздался безумный смех: Муриль вышла на поверхность. Она победила. От этой мысли у меня в глазах потемнело.

– Я должна была сделать это. Они не оставили мне выбора. – Я отчаянно пыталась докричаться до него. – Но я никогда… – мой голос сорвался. Он должен был знать, что я бы никогда не смогла убить его. По моему лицу побежали слезы.

Он больше не отвечал. Я услышала всхлипывания, а потом поняла, что это я их издаю. Пальцы Коллама нащупали руку, которой я опиралась на кровать. Меня охватил страх. Было глупо с моей стороны подходить к нему так близко.

– Отпусти меня, – попросила я. Его прикосновение обжигало мою кожу.

Его рука упала на пропитанную потом простыню.

– Сделай это, – из последних сил требовал он.

Я отшатнулась от него.

– Сделай это, Эмма, – срывающимся голосом говорил он.

Он не может просить меня об этом! Я осторожно подошла к кровати. Все мои нервы снова натянулись до предела.

– Я все сделаю ради тебя, что угодно! Но я не собираюсь убивать тебя.

– Ты принесла Эскалибур, так воспользуйся же им!

– Ты должна сделать то, что он просит.

Я повернула голову. На пороге стоял Рубин. Его внезапное появление отвлекло меня, а я слишком поздно уловила резкое движение Коллама на кровати.

Он приподнялся на ней, сорвал с моего пояса нож, а я пошатнулась и завалилась на него. Он поднял руку. Я знала, что он задумал, но не позволю ему сделать это. Я панически вцепилась в его руку и заставила его убрать ее. Он уклонялся. Так я точно не смогу дотянуться до ножа.

Рубин подбежал к нам.