Во всяком случае, яхта вновь замерла, а потом задрожала, словно породистый грифон перед забегом.

– Пилоты просили передать, что все займет не более трех часов, мэм. – Парень вновь появился в кают-компании.

Девушка радостно кивнула, затем смущенно посмотрела на него, словно решаясь.

– Знаете, я бы хотела вас попросить об одолжении… – Взмах ресниц, умоляющий взгляд, рука смущенно теребит расстегнутый ворот рубашки, о, Анна-Бель прекрасно овладела наукой выглядеть беспомощной. – Видите ли… Жюстьен и я… в общем, будет не очень прилично, если я выйду из корабля в этой рубашке, верно?

– Да, мэм. – Парень глупо смотрел на нее.

– Скажите, а может быть, у вас есть подходящая куртка? Просто мистер Богарне такой большой… – Она лукаво улыбнулась, понимая, что сказала двусмысленность, и опять умоляюще посмотрела на мальчишку.

Стюард покраснел, кивнул и спешно прошмыгнул наверх, где размещались каюты экипажа. Вскоре он вернулся, неся в руках совершенно ничем не примечательную темную куртку на магнитной молнии. Анна-Бель видела такие в одном супермаркете.

– Спасибо, – мило поблагодарила девушка окончательно засмущавшегося стюарда, забирая из рук куртку и кладя ее рядом с собой на диван. – Я обязательно вам ее верну.

– Рад помочь! – кивнул парнишка. – Может, все-таки коктейль?

– Нет, не стоит… – Она допила чай и встала.

Подойдя к огромному окну, потеребила бархатные портьеры, потом прошлась по кают-компании, совершенно не зная, чем себя занять. Идти в каюту, даже в пустую, было страшно. Почему-то Анне-Бель казалось, что здесь, в присутствии мальчишки-стюарда, она будет в большей безопасности. Погруженная в свои мысли, она не заметила, что парень как-то жалобно поглядывает на нее.

– Простите, мэм, – наконец осмелел он.

– Вы не возражаете, если я… В общем, сейчас же ночь… – Он красноречиво посмотрел в сторону дверей.

Анне-Бель хотелось закричать и умолять его остаться с ней, но она лишь натянуто улыбнулась:

– Да, идите, конечно, вам же надо поспать.

– Спасибо! – горячо поблагодарил он. – Просто сегодня целый день… и… вы понимаете…

Упрашивать его не пришлось. Анна-Бель осталась одна. Тишина пугала. Каждый шорох заставлял вздрагивать и всматриваться в тускло освещенный коридор, опасаясь, что кто-нибудь из ее пленников вырвется из каюты. Это сводило с ума.

Наверное, она все-таки задремала, потому что очнулась от того, что стюард аккуратно потряс ее за плечо:

– Мэм, пилоты просили передать – мы прибываем.

– Спасибо, – пробормотала девушка. – Можно попросить вас приготовить кофе?

– С удовольствием, лишь извещу мистера Богарне.

При упоминании о хозяине яхты девушка побледнела и торопливо поднялась, одергивая сбившуюся на плечо рубашку.